查询词典 stiff-arms

This powerful exterior profile is underpinned by a torsionally stiff bodyshell (with an astonishing 6,500 spot welds) that helps to deliver outstanding ride and refinement.

这种强大的外部配置设有一个扭矩刚性车架（一个惊人的6500点焊），可以帮助提供卓越的驾驶和完善。

The Phantom Coupé's lightweight and rigid structure, the most torsionally stiff in the Phantom line, provides the foundation for its excellent dynamic abilities, but it also offers safety benefits.

幻影双门四座轿跑车的轻巧而结实的刚性结构，以及整个幻影系列中最强的扭转刚度，为其卓越的动力性能奠定了基础，同时也提高了安全性。

Symptoms: two black eyes turned up, trismus, mouth and lips around the purple, stiff limbs, fists tightly; no sense.

症状是：两个黑眼球往上翻，牙关紧闭，嘴边四周和嘴唇发紫，四肢很硬，拳头紧握；没有意识。

Then there's the hot variety, the limitless supplies of which may help explain why Iceland is a particular favorite of Londoners, whose own chronically unhot showers are endured with stiff upper lips4, blue from the cold.

还有各式的供暖，无限制的供暖也许能解释为什么伦敦人对冰岛情有独钟，他们的淋浴总是不热，僵硬的上唇冻得发紫。

Joining WTO, the agriculture and DEs have to face more stiff challenges. The development of DEs is often influenced by poor technologies, unperfected market mechanism, no unique organization, and unformed institutions in some extent.

中国加入WTO后，农业经营与龙头企业的发展面临更加严峻的挑战，而技术水平低下、市场机制不完善、特有规制体系尚未建立、管理体制不健全等因素对龙头企业的发展具有一定的制约。

This hi-tech process - developed by Yamaha - allows lighter, more intricate castings, giving us the freedom to create a weldless frame that is stiff, light, compact and stunning to look at.

这种高科技工艺-开发的雅马哈-允许更轻，更复杂的铸件，使我们的自由，创造一个weldless框架激烈，轻，紧凑和迷人看看。

This hi-tech process - developed by Yamaha - allows lighter, more intricate castings, giving us the freedom to create a weldless frame that is stiff, light, compact and stunning to look at.

这种高科技工艺-开发的雅马哈-允许更轻，更复杂的铸件，使我们的**，创造一个weldless框架激烈，轻，紧凑和迷人看看。

As to actors,youth sometimes has its fault----not so good acting.For example,the stiff monolog of Chenbolin drew the chapter of Tokyo back.

从演员层面上讲，年轻也有年轻的败笔，演技不够，比如，陈柏霖，独白十分生硬，让东京篇扣分不少。

As a result,we are tense,stiff and wound up .

结果，我们紧张拘谨，放松不下来。

But then, who can keep a stiff upper lip, telling myself: I still like the most precious things - refuses to bend the conviction, and hold it tightly, quasi-added will be difficult in a courage, a shares the power of fear, it will also step foot in that land, or hot blood, the road has not completely cut off, into it, fight it, we can achieve success.

然而这时，谁能咬紧牙关，告诉自己：我还有一样最宝贵的东西——不肯折弯的信念，并且紧紧地握住它，准就会在艰难中平添一股勇气，一股无所畏惧的力量，就会觉得脚还踏在土地上，血还是热的，路还没有完全断绝，闯下去，拼下去，就能取得事业的成功。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。