查询词典 sticking-plaster

But sticking to an 1,800-calorie high-fat, average protein diet meant no longer eating an entire T-bone steak for dinner.

参与这项实验之前，他每天都要狼吞虎咽掉2500卡的食物。

If your blog or website doesn't receive a lot of traffic, you're better off sticking to trackers such as the Google Analytics service.

如果您的博客或网站没有收到了很多的交通，您更好的坚持追踪如Google分析服务。

Here I stressed the importance of sticking to simple and basic tenets of sound money management.

在这里，我强调了要遵守简单和基本的原则：优秀的资金管理十分重要。

Computer engineers talk of "stiction"—the phenomenon of microscopic components sticking together—and spend a lot of time trying to figure out ways to avoid it.

电脑工程师一般城之为&表面阻力&——一种显微镜级下物质粘连的现象——工程师们已经与之斗争了很长时间了。

By sticking them closer together, there is a better concentration. Right now, I am getting plant life but I am seeing that the plant is not getting the full benefit of the light because of splashdown being so open.8 E# H6 ?: d9 K1 h w O; s

现在我在研究延长植物生命，但是我发现植物不能从这个植物灯上得到什么好处，因为splashdown太open了。

And those who try to attack our country will be dealt a deadly blow, to deter them from sticking their snouts into our Soviet backyard.

而那些试图攻击我们的国家将得到致命打击，以防他们的猪嘴伸进我们苏联的后院。

Paper-faced gypsum board has good performance for prdcessing,cutting and sticking.And it is so convenient to install that meets using needs of different customers.

纸面石膏板可加工性能好，可锯、可刨、可钻、可贴，施工灵活方便，易于拆装，以满足不同用户的使用需求。

Tsing Hua University is a school of new educational system of starting all over again Chinese educational system, suffers less burden of old Chinese society, and takes in more enlightened educational thinking of the Occident; the Department of Mathematics of the Tsing Hua University has perfect deans; the department made the cultivation of scientism, the training of scientific methods, and the creation of academic atmosphere run through its whole modern mathematical education; the department not only took high standards and rigorous demand to its faculty and students, but also persevered in a spirit of no sticking to one pattern to elevate person with ability; the faculty and students of the department possessed the spirits of constantly striving to become stronger and dealing with concrete matters relating to work; Tsing Hua University has perfect presidents and rectors of sciences college; Tsing Hua University had stable and abundant outlay at the initial stage.

清华数学系能够在短暂的数年内取得如此显著的成绩，主要与清华大学是一所在中国教育体系之外另起炉灶的新制学校，所负担旧社会的包袱较少，接受欧美先进的教育思想较多；清华数学系有理想的系主任；清华数学系将科学精神的培育与科学方法的训练，以及创造学术空气贯穿于它的整个现代数学教育的始终；清华数学系对教师与学生既高标准，严要求，同时对有特殊才能的人又具有敢于打破成规，&不拘一格&提拔人才的精神；清华数学系的许多教师与学生具有自强不息与实干的精神；清华具有理想的校长、理学院院长；清华初创时期拥有稳定充足的经费等因素密不可分。

Mei-Nung town insisted single one and no " Shuang-ying-zai",but the center of spine have " Shuang-dong-liang" and the roofs are almost Xuan-shan-shi.The method of the purlins of roofs sticking out walls are more common.

旗山具有地域开放性格，来自各地之「五路人」除带入各种营造观念与技术外，引进外地匠师营建民宅之案例较美浓为多。

Furthermore the paper gave the sticking point of beltshape truss, mega slope bracing, and outriggers construction.

还概括了带状桁架、巨型斜撑、伸臂桁架和压顶钢结构等超高层特有的结构形式的施工要点。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失