查询词典 sticking-plaster

Our performance level has been excellent but the missing ingredient has been sticking the ball in the net.

我们的表现不错，但是错过了很重要的部分，那就是没有把球送进大门。

This paper states the present calculation methods of ventilation and infiltration airflow in large spacebuiding Points out that the sticking point of calculating airflow is the confirmation of wind pressure coefficient andheat pressure coefficient and the neutral plane position.

叙述了目前大空间建筑通风与渗透风量的计算方法，指出了计算的关键是风压系数、热压系数和中和面高度的确定，介绍了它们现有的确定方法，对今后的研究提出了建议。

Sticking with meteorological nomen clature, we called the big one Hurricane and the small one Squall.

我们沿用气象命名法，给大的起名为"飓风"，小的叫做"暴风雪"。

The sticking point lies in system. After concluding the reform of operating departments, this article proposed the reform direction of nonoperating state-owned assets.

随着经 济和社会的发展，非经营性国有资产的地位将越来越重要，这就要求我们深人研究非经营性国有资产

The nonporous and nonreactive hard-anodized surface resists sticking and doesn't affect the flavor or color of food.

无孔和无反应的硬阳极氧化表面抗粘，不影响食物的味道或颜色。

Now a growing patch of sweat was sticking his shoulder blades to the nonporous cushion.

背上的汗不停地往下淌，肩胛骨和不透气的靠垫粘到一起。

Therefore, applying Occam's Razor in our modern life by simplifying our lives and sticking to those things that is really important offers us modern people a good way out of the complexity and confusion of the fast-paced society.

因此，在当今快节奏的社会，应用这一理论：简化自己的生活，坚守对自己真正重要的事情，将有助于现代人摆脱繁杂与迷惘。

Olly: Your feet are sticking out of the bedclothes.

欧利：你的脚在被子外面呢。

You tend to do things on the spur of the moment, not sticking to a set schedule.

你做事容易倾向于一时的冲动，而不是有一套自己的时间表

It's an ongoing process and he's sticking to it.

这是一个持续的进程，而他的坚持。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失