查询词典 sticking point

In t he conclusion part, the paper makes a further analysis of Umberto Eco's rational reflection about the spirit of the times, combining his point of view about the reason, order and Postmodernism to points out that he is able to discard the world significance while sticking to a new one, able to reconstruct the new order while breaking it, able to take part in the game but not Addict to its joyance— that's Umberto Eco, the hero Theseus in modern world, who explores the labyrinth just like a fish swimming in the sea.

在结论部分，本文结合艾柯对理性、秩序和后现代主义的观点，进一步分析了艾柯对时代精神的理性反思，指出他能够在消解世界意义的同时还在坚守新的意义，在破坏秩序的同时还在重建秩序，在参与游戏的同时而不沉溺于游戏的喜悦。

The fourth chapter attempts to give a objective evaluation to the Leftwing literature according to a multidimensional point of view, not sticking to a single dimension of pure politics or pure art.

左翼文学以其对于历史主潮的自觉认同保证了文学对于新生历史内容和历史主导精神的关注，其独特审美价值在于恢宏阔大的阳刚之气。

My main sticking point with ...

我的主要症结点。。。

At this moment, please don't muddle along. Find the sticking point, analyze problems, find solving methods and finally chasten by your failure.

此时的我们千万不可得过且过，要找到问题的症结并分析问题，进而找到解决的办法，吸取失败的教训。

Well beyond this superficial sticking point, practitioners of the naturist philosophy are either born into or delivered quickly to an enduring acceptance of self and a virtual absence of shame that is in stark contrast to "civi-lization's" usual habits.

在当代美国文化中，裸体是一种情感的释放，远远超越了我的拍摄范围。

This paper states the present calculation methods of ventilation and infiltration airflow in large spacebuiding Points out that the sticking point of calculating airflow is the confirmation of wind pressure coefficient andheat pressure coefficient and the neutral plane position.

叙述了目前大空间建筑通风与渗透风量的计算方法，指出了计算的关键是风压系数、热压系数和中和面高度的确定，介绍了它们现有的确定方法，对今后的研究提出了建议。

The sticking point lies in system. After concluding the reform of operating departments, this article proposed the reform direction of nonoperating state-owned assets.

随着经 济和社会的发展，非经营性国有资产的地位将越来越重要，这就要求我们深人研究非经营性国有资产

Through the emergence of fast, automated IT solutions, 7uting trades has become extremely simple to the point 7 many private individuals tend to overtrade rather than sticking to a focused and well planned trading strategy.

通过快速自动化的IT解决方案的出现，执行行业已经变得非常简单，以至于许多个人倾向于过度交易，而不是坚持集中和精心策划的交易策略。

The most important factor of the corporation development is the well-developed system and the perspicuity of the property rights. The sticking point to develop the corporate governance structure efficiency is the perspicuity of the property rights, and the outside circumstances are the necessary condition.

公司发展最重要的因素是制度的完善和产权的明晰，产权界定的清晰是改善公司治理结构性效率的关键，而社会环境和法律的不断的完善，是企业发展的外部因素，是公司治理适应性效率的提高和企业发展的必要条件。

One potential sticking point here is that a blank username credential must be presented as an HTML space or .

一个潜在的障碍点的是，一个空白用户凭据必须作为一个HTML空间，或出示。

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。