查询词典 sticking point

"They are better women than I," she replied, magnanimously sticking to her resolve

"她们都比我好，"她还是守定了原来的宗旨，慷慨大方地回答说。

With advance equirement, powerful production capacity and penetrating market observation, Maying is intent to stand on top of the market in China and to be well-known in our product, sticking to the concept of "Small Kitchen" and to keep improving to be Professional manufacture and sale of stainless steel kitchen sink.

一直以来，"玛盈"立志创中国中高端厨房水槽和著名品牌为导向，立足小厨房，创造新领域，矢志不渝地专注厨房事业，专业制造与销售不锈钢水槽。

It is found that there is an apparent structural difference between the sticking miler face area and the free face area of the ribbon annealed at 310℃, and a structural conformity of the ribbon annealed at 540℃.

通过对310℃退火样品的观测，可以发现薄带的贴辊面区和自由面区存在着非常明显的结构差异；而540℃退火样品的AFM观测结果则显示这种差异并不明显。

In this paper, the free surface and the sticking miler surface of the ribbons after corrosion in HF solution at different corrosive depths were observed by AFM.

将310℃和540℃退火的样品在HF酸溶液中进行腐蚀，获得不同腐蚀深度的腐蚀表面，再用AFM观测其表面形貌，则发现：在310℃退火样品的腐蚀表面，自由面和贴辊面形貌各自随腐蚀深度的变化而变化，并且两表面形貌之间在腐蚀前期有差异，但后期无明显不同；而540℃退火样品的两个腐蚀表面，则不存在这样的变化和差异。

Sticking to monohydrate is the best bet, because serum's and the like degrade quickly in their containers.

坚持单水化合物是最好的选择，因为血清和类似的物质会在其容器中迅速降解。

The developed countries have pushed the market economy for one or two hundreds. They have accumulated a set of experience of supervising the market main body and action, opposing unjust competition and monopolise and sticking up for the order of the market economy.

发达国家推行市场经济已有一二百年历史，在宏观管理方面，积累了一整套监督管理市场主体及其市场行为，反对不正当竞争与垄断，维护市场经济秩序的经验。

If you think I'm sticking that nasty thing up my nose...!

如果你认为我会把那恶心的东西塞进我的鼻子

Police said the journey to the police station was halted because Al-Ani became extremely violent and kicked out the rear nearside window, leaving his foot sticking out.

警察说之所以在去警局的路上停车，是因为阿尔安尼当时变得极度狂躁，脚踢出了警车后排靠人行道一侧的车窗，使得脚被固定在车外。

Our performance level has been excellent but the missing ingredient has been sticking the ball in the net.

我们的表现不错，但是错过了很重要的部分，那就是没有把球送进大门。

Sticking with meteorological nomen clature, we called the big one Hurricane and the small one Squall.

我们沿用气象命名法，给大的起名为"飓风"，小的叫做"暴风雪"。

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。