查询词典 sticking piece

Internet bar doorway is sticking a piece of marked annunciate: This Internet bar is about to shut because of policy consideration, sell old computer and fittings.

网吧门口贴着一张醒目的告示："本网吧因为政策原因即将关闭，出售旧电脑及配件。"

I found the company commander lying on the ground with a large piece of armor sticking out of his head.

我发现连指挥官躺在地上，一大块装甲碎片从他的头上穿出来。

A respectable-looking middle-class woman carried a plank with a nail sticking out of it; a young woman in a colourful, patterned top and white diamante mules clutched a piece of metal pipe.

一个体面的前瞻性中产阶级女性进行了一块木板钉伸出它；一名年轻女子在色彩缤纷，图案的上方，白迪亚曼特骡子抓住一块金属管。

At length I spy'd a little Cove on the right Shore of the Creek, to which with great Pain and Difficulty I guided my Raft, and at last got so near, as that, reaching Ground with my Oar, I could thrust her directly in, but here I had like to have dipt all my Cargo in the Sea again; for that Shore lying pretty steep, that is to say sloping, there was no Place to land, but where one End of my Float, if it run on Shore, would lie so high, and the other sink lower as before, that it would endanger my Cargo again: All that I could do, was to wait 'till the Tide was at highest, keeping the Raft with my Oar like an Anchor to hold the Side of it fast to the Shore, near a flat Piece of Ground, which I expected the Water would flow over; and so it did: As soon as I found Water enough, for my Raft drew about a Foot of Water, I thrust her on upon that flat Piece of Ground, and there fasten'd or mor'd her by sticking my two broken Oars into the Ground; one on one Side near one End, and one on the other Side near the other End; and thus I lay 'till the Water ebb'd away, and left my Raft and all my Cargo safe on Shore.

最后，我终于在小河的右岸发现一个小湾。我费尽艰辛，好不容易把木排驶到最浅的地方。我用桨抵住河底，尽力把木排撑进去。可是，在这里，我几乎又一次险些把货物全都倒翻在水里。这一带河岸又陡又直，找不到可以登岸的地方。如果木排一头搁浅在岸上，另一头必定会像前次那样向下倾斜，结果货物又有滑向水里的危险。这时，我只好用桨作锚，把木排一边固定在一片靠近河岸的平坦的沙滩上，以等待潮水涨高，漫过沙滩再说。后来，潮水果然继续上涨，漫上沙滩，等水涨得够高了，我就把木排撑过去，因为木排吃水有一尺多深。到了那儿，我用两支断桨插入沙滩里，前后各一支，把木排停泊好，单等潮水退去，就可把木排和货物品平安安地留在岸上了。

She has a piece of bread sticking in her gullet .

一块面包卡在她的食管了。不适合

"Very interesting reading it might be made, too," remarked Sherlock Holmes, sticking a small piece of plaster over the prick on his finger.

"读读这样的报纸一定很有趣味。"福尔摩斯一面把一小块橡皮膏贴在手指破口上，一面说，"我不得不小心一点，"他转过脸来对我笑了一笑，接着又说，"因为我常和毒起接触。"

Liked to eat.If you looked closer still (hold your noses, ladies and gentlemen), if you peered deep into the moustachy bristles sticking out over his upper lip, you would probably see much larger objects that had escaped the wipe of his hand, things that had been there for months and months, like a piece of maggotygreen cheese or a mouldy old cornflake or even the slimy tail of a tinned sardine.

如果你再凑近一点（可得捏住鼻子，女士们先生们），透过他上嘴唇上方竖着的那蓬硬鬃毛似的胡子往里看，你多半还会发现好些更大块儿的东西，那都是他用手擦嘴时给漏过去的；从他的手背下逃过一劫之后，这些东西就成年累月地呆在那儿，其中有一小块生了蛆的鲜乳酪，一片发霉的陈玉米片，甚至还有一截罐头沙丁鱼的黏糊糊的尾巴。

I can't move. There's a piece of wire sticking in my leg.

我动不了啦，有一根金属丝刺进我的腿里了。

Adoption SMT craft the product's design, want to pass the main factor for of choice, sticking first slice dollar piece in the layout in the PCB, and SMT equipments request towards PCB waiting contents coming introducing designing the inside of one more piece, help the design from the process of certain product craft first can be more goodly design.

采用SMT工艺产品的设计，要先从确定产品工艺流程，再通过元器件的选择，贴片元器件在PCB中的布局，以及SMT设备对PCB的要求等内容来介绍设计中的要素，帮助设计者能更好地设计。

The hFCECs were cultured by sticking tissues piece method that the cornea were divided into the limbus and central tissue piece and digestive method,respectively.For digestive method,the digestive juice of 5mg/ml DispaseⅡ+0.25%trypsin was chosed.D/F12 with 10%fetal bovine serum and 100 U/ml penicillin and streptomycin were used in this study,the culture condition was 37℃and 5%CO2,and culture medium changed every three days2、Passage of hFCECsAfter more than 80%confluenced,cells from corneal limbus hFCECs were digested for 5-15min with different concentrations of trypsin/EDTA at 37℃,and then passaged at a ratio of 1:2.The cells were subcultured on empty plates,mouse 3T3 fibroblast feeder layer,fetal corneal stromal cell feeder l ayer or HTK feeder layer respectively.And D/F12, mouse 3T3 fibroblast conditioned medium,fetal corneal stromal cells conditioned medium or HTK conditioned medium with 10%FBS and 100 U/ml penicillin and streptomycin were used respectively as the culture medium.And the culture medium were changed every three days as well.

方法一、人胎儿角膜上皮原代和传代培养1、原代培养严格无菌操作获取人胎儿角膜片，采用组织块贴壁法、酶消化法原代培养人胎儿角膜上皮细胞。2、传代培养角膜缘部的细胞生长融合达80%以上，不同稀释浓度的胰酶/EDTA消化液消化传代分别接种于空板、小鼠3T3成纤维细胞饲养层、胎儿角膜基质细胞饲养层及HTK饲养层，培养液分别采用D/F12、小鼠3T3成纤维细胞条件培养液、胎儿角膜基质细胞条件培养液、HTK条件培养液。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失