查询词典 stick-in-the-mud

Why do you have to stick out like a sore thumb ?

为什么你一定要别出心裁？

I think her outfit will stick out like a sore thumb.

我想她的外表穿著，将会使她感到不自然。

Lois: You will stick out like a sore thumb.

你会招徕注目暴露目标的。

It has a spare black dial that's accented by thin silver stick half-hour markers and tiny hands.

它有一个备用的黑色表盘的薄银重音坚持半小时的标记和小手。

I stick to my professional virtues, and will never be allured by beautiful women.

我坚持自己的职业操守，绝不会为美色所诱惑。

No, we'll stick with bayonets.

不，我们要坚持做刺刀。

Who have blazed a trail with original research and who stick to their strategies through thick and thin.

具有我的炒股心得性的研究，并在市场起伏时皆能维持自己的投资战略。

He bluffed me into thinking that his stick was a gun.

他想骗我相信他的手杖是一支枪。

I'm rubber,you're glue,whatever you say bounces off me and stick to you.

我是胶皮你是胶水，你说的话都弹回去粘到你自己。

If you cannot help them to become pleasant people without rewards and punishments, you will find that both carrot and stick must be brandished with alarming frequency.

如果没有奖惩，你就无法帮助他们成为讨人喜欢的人，那么你会发现，胡萝卜和大棒的使用频率必须达到惊人的程度。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。