查询词典 stick up to

And so,just trust yourself,"there is something you can't Bethink of,but nothing you can't make it done",as soon as you determine your purpose,then make up your mind and stick to it,you willl get what you want!

要想相信自己，"只有你想不到的，没有你做不到的！"，一旦确定了自己的目标，就下定决心，坚持下去，一定会取得自己想要得结果！

Ivy is a pretty woman, she's used to put on make-up every morning before she went out. She has a lot of different kinds of cosmetics such as lip stick, loose powder, toner, blusher, perfume and etc.

Ivy每天早晨都化妆，在她的梳妆台上有唇膏，香粉，化妆水，腮红，以及香水等等。

In fact, we had this gage that we were going to stick a phony mustache on Daniel and get him to turn up with a cigarette holder and a couple of babes and a fur coat, saying My trailer is too small, love.

其实我们曾经想过我们要给丹尼尔粘上假胡子，手里塞一只烟斗，抱几个孩子，披上裘皮大衣，说：我的拖车太小了，亲爱的。

The yellow boards play an important role in prevention and cure white fly in greenhouse because they can trap, stick and kill white fly. The test also shows that almost white fly often appear in the space where 5cm-15cm upper than the top of the plant. According to this result, the optimal hanging height of the yellow board should be at the place where 5cm-15cm upper than the top of the plant. The yellow boards should be set up as much as possible in this space to reach the best preventative effect.

同时使用黄板诱杀这一物理防治方法，也可有效减少温室内白粉虱数量，并且确定了植物顶端上方5~15cm处是白粉虱较活跃的区域，因此黄板应尽可能多的覆盖这一区域，以达到最好的防治效果。

To start the process I mix up a medium amount of Epoxy, and apply it to the trunk box/hull joint with a small stick.

启动过程中混合了一个中等数额的环氧树脂，并将其应用到主干框/船体联合与一个小棒。

That can be a very good reason, if the seller can back it up with proof. It could mean the company has decided to stick to its knitting.

这可能是个好理由，如果卖家能证明它是个好点子，这说明这家公司决定只关注自己的核心业务。

I only remember being convinced that saying fuck would send me straight to hell, where you can cuss to your heart's content as demons stick red-hot pokers up your ass.

可是我记得，并深信不疑的是，说&fuck&这个词会让我爽得像上天堂。当魔鬼向你的小屁屁翘起了鸡巴的时候，你只管尽兴地咒骂好了。

In the booking hall of an airport,many people were orderly lining up for tickets, when a decently dressed gentleman with a walking stick in his hand pushed to the front and in a rage blamed the clerk for being inefficient and wasting his precious time, demanding to be served first.

&某机场售票大厅里，许多人……。这时有一个穿着气派，手持手杖，绅士模样的人挤到前面，怒气冲冲地指责售票员工作效率低下，耽误了他的宝贵时间，要求优先购票。&由于这两句之间有&这时&，因此可以用when连接后面一句，表示&忽然发生了某事&。后面一句话虽然比较复杂，但翻译时可以保持原来的基本结构。那个旅客的三个动作&挤到前面&、&指责，，、&要求&是按顺序发生的，可以处理成并列的谓语动词，也可以把&要求处理成分词作伴随状语。

When he pushes the control stick to turn the plane, the computer figures out how far to bank left or right, but it won't let the plane bank more than 67 degrees or nose up or down more than 30 degrees.

当他推动操纵杆使飞机转向的时候，计算机会计算出左倾或者右倾的程度，但它不会让飞机的倾斜度超过67度或者让机头上下偏移的幅度超过30度。

When he pushes the control stick to turn the plane, the computer figures out how far to bank left or right, but it won't let the plane bank more than 67 degrees or nose up or down more than 30 degrees.

当他推动操纵杆来让飞机转向的时候，计算机会计算出左倾或者右倾的程度，不过，它不会让飞机的倾斜度超过67度或者让机头向上或者向下的幅度超过30度。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。