查询词典 sternest

I am little better than a devil at this moment; and, as my pastor there would tell me, deserve no doubt the sternest judgements of God, even to the quenchless fire and deathless worm.

此刻我并不比魔鬼好多少。就像我那位牧师会告诉我的那样，必定会受到上帝最严正的审判——甚至该受不灭的火和不死的虫的折磨。

"I am my own sternest critic, but my manager is just as demanding as I am," said Torres, who played the full 90 minutes alongside Xabi Alonso in Spain's 3-0 victory over Estonia.

&我是我自己最严厉的评论家，但我的经理也如我这般要求我，&托雷斯，这个和哈维阿隆索在西班牙3-0大胜爱沙尼亚的比赛中一起踢满九十分钟全场的人说。

Braking therefore remains one of the sternest tests of a Formula One driver's skill.

煞车变成F1车手技术的严格考验。

But is an unwritten law that even the sternest Tramp Majors do not search below the knee, and in the end only one man was caught.

到头来只有一个人的违禁品被发现了。

I am little better than a devil at this moment; and, as my pastor there would tell me , deserve no doubt the sternest judgements of God,—— even to the quenchless fire and deathless worm.

这时我比恶魔并好不了多少；而且如同我的牧师要告诉我一样，毫无疑问应当受上帝最严厉的制裁，甚至受不灭的火，不死的蛆惩戒。

Waitress CHRISY to shuttle guests on board by the sternest SEPTWOLVES responsible for security.

女侍应CHRISY于客人中穿梭往来，船上保安由不苟言笑的红狼负责。

She had returned, therefore, and resumed-of her own free will, for not the sternest magistrate of that iron period would have imposed it-resumed the symbol of which we have related so dark a tale.

因此，她回来了，并且又戴上了使我们讲述了这篇如此阴暗故事的象征，此举完全出于她自己的自由意志，因为连那冷酷时代的最严厉的官员也不会强迫她了。

I am little better than a devil at this moment; and; as my pastor there would tell me, deserve no doubt the sternest judgment of Got,---to the quenchless fire and deathless worm.

现在我不比魔鬼好；而且，正象那儿的牧师要对我说的；毫无疑问应当受上帝最严厉的审判，---甚至受不灭的火，不死的蛆的折磨。

At its sternest, Islamic law prescribes the death penalty for anybody who commits "apostasy"—or abandons the faith.

最残酷的是，伊斯兰教法规定，对任何&变节者&或背弃信仰的人，都判处死刑。

The same strong susceptibilities which make the personal impulses vivid and powerful, are also the source from whence are generated the most passionate love of virtue, and the sternest self-control.

使得个人冲动生动有力的是一种强度的感受力，而这也正是最热烈的嗜爱美德和最严肃的自我节制所由产生的源泉。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。