查询词典 stern-wheeler

In dogs with a dark mask the expression appears more stern, but never ill-natured.

面部有深色面具，使表情显得严厉，但不凶恶。

To most men, experience is like the stern lights of a ship, which illumine only the track it has passed.

对大多数人来说，经验就如同一艘船的尾灯，它所照亮的只是这艘船已经走过的航线。

To most men, experience is like the stern light of a ship which illumine only the track it has passed.

对于大多数人，经验像是一艘船上的艉灯，只照亮船驶过的航道。

There is everything sensible and nothing new in the idea that capital has an implicit cost -- an opportunity cost -- and that it is the return on capital that matters. You would rather deploy $1 million in a project likely to earn 20% than invest a larger sum and make 6%. But total profit also counts. So if you could invest a lot more and still expect, say, 18%, you would do it. If companies hire Stern Stewart to rebottle this old wine, no one is much the worse.

一切有理智和在没有新的观念，资本有一个隐含的成本-机会成本-这是资本回报率的事项，你宁愿部署一百万元的一个项目，可能获得20 ％，比投资更大的总结，并作出了6％，但利润总额也算数的，所以如果你可以投入大量越来越仍预期，也就是说， 18 ％，你会做，如果公司聘请斯特恩斯图尔特以rebottle这个旧酒，没有一个是多坏。

But David Stern generally gives each about $5 and then rearranges the envelopes in his order of preference.

但大卫·斯特恩通常给每个大约5美元，那么该信封在他的偏好。

D. Pointcheval, and J. Stern. Security proofs for signature schemes. Advances in Cryptology-Eurocrypt '96, LNCS1070, 387-398, Springer-Verlag, 1996. 4. 4. Y. Watanabe, J. Shikata, and H. Imai. Equivalence between semantic security and indistinguishability against chosen ciphertext attacks. PKC 2003, LNCS 2567, 71–84, Springer-Verlag, 2003. 5. 5. M. Bellare, R. Canetti and H. Krawczyk.

课内教学活动深入理解可证明安全的基本思想和原理，灵活使用可证明安全的方法和工具分析典型的密码方案，培养和锻炼严密的逻辑思维能力和书面表达能力；流利的口头讲解能力和学术辩论能力；强烈的探索创新能力和团队合作能力。

Rat , who was in the stern of the boat, while Mole sculled, sat up suddenly and listened with a passionate intentness.

在船艄的老鼠，突然坐起来，侧耳倾听什么，这时鼹鼠在划桨。

Rat, who was in the stern of the boat, while Mole sculled, sat up suddenly and listened with a passionate intentness.

鼹鼠在划桨，河鼠倚在船尾。他忽然坐直了身子，神情激动，聚精会神地侧耳倾听。

He had a dark face, with stern features and a heavy brow; his eyes and gathered eyebrows looked ireful and thwarted just now; he was past youth, but had not reached middle age; perhaps he might be thirty-five.

他的脸庞黝黑，面容严厉、眉毛浓密；他的眼睛和紧锁的双眉看上去刚才遭到了挫折、并且愤怒过。他青春已逝，但未届中年。大约三十五岁。

We won't go with pitiful faces to the stern father, and ask him to give us food and shelter, only to be refused in long Johnsonian sentences, and made a classical example of for the benefit of the neighborhood.

我们不愿带着一脸可怜相去见严厉的父亲，去要求他给我们食物和住房，那样做只会被他用约翰逊式的长篇大论严加拒绝，而且他会让我们成为标准案例，让邻居弓怕殷鉴。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。