查询词典 stern-wheel

"Preceded by the beadle, and attended by an irregular procession of stern -browed men and unkindly-visaged women, Hester Prynne set forth towards the place appointed for her punishment."

海丝特·白兰跟着在前面开路的狱吏，身后昆随着拧眉攒目的男人和心狠面恶的女人的不成形的队伍，走向指定让她示众的地方。

The other teachers and administrators include: Harvey Lipschultz, an 80-year-old History teacher who longs for the respectful students of years past; Scott Guber, the forty-something Vice Principle, stern and intense, who has a soft spot for Lauren; and Milton Buttle, the English teacher students like to tease...either behind his back or right to his face. Also on the faculty are Kevin Riley, the handsome thirty something new football coach who got the high-profile job following the death of the previous coach; Marylin Sudor, the late-20s, Music teacher who is also friends with Lauren; Harry Senate, a cocky Geology teacher in his late-20s known for using his own unusual teaching methods rather than the tried and true; Marla Hendricks, the mid-40s, Special Education teacher who often finds "sanity in a bottle" of medication; and Louisa, the beautiful and young school Secretary/Assistant to the Principal.

高校内其他教职员还包括：已届八十高龄，仍深得学校师长学生敬佩的八十余岁历史科老师利哈维；对罗岱拉怀有好感且严肃、不茍言笑的四十余岁副校长谷史葛；人前人后皆成为别人开玩笑对象的英文课老师白米顿，后来更与女学生发生师生恋，前途岌岌可危；三十余岁的新足球队型男教练赖凯民，有口齿，答应了白米顿隐瞒其师生恋却最终遭到校方解雇；深受男同学欢迎，与罗岱拉感情要好的二十余岁音乐导师苏玛莲；创立「自杀会」，以另类教学方法见称的地质学老师蔡哈珀；年过四十，曾患有精神病，现正靠用精神科药物的特殊教育老师韩梅拉；与及美艳动人的年轻秘书露易沙。

Chains were rattling, fierce and stern voices uttered threats, and the scourge resounded at their command. All these noises deepened and became substantial to the listener's ear, till she could distinguish every soft and dreamy accent of the love songs that died causelessly into funeral hymns. She shuddered at the unprovoked wrath which blazed up like the spontaneous kindling of flame and she grew faint at the fearful merriment raging miserably around her.

镣链咔咔作响，有人发出恶毒的威胁，鞭子在他们的命令下不停抽打，所有的噪音听起来越来越大，越来越响，直到她听到柔美梦幻的情韵都无缘变成葬礼上的挽歌，莫名的愤怒如自燃的火苗般爆发，让她战栗不已；而她身边狂暴的可怕笑声又让她魂不附体。

He sat at chiefest stern of public weal.

他坐 上了掌握国运的最高舵楼。

Unfortunately for Scholes, his three-game ban begins after Sunday's match, but he is well aware that the Cottagers will provide a stern test of United's early-season ambitions.

但是对于斯克尔斯来说，非常不幸，他在星期天的比赛之后，就要执行3场的禁赛。而他对富勒姆保持有很高的警惕。

The Eliot Wenman that exhibits group of conference chairman, raise radical says, the concussion of financial seismic sea wave makes a lot of industry faces stern test, but the demand a bit that consumer and enterprise serve to mobile Internet and uses not damply, mobile Internet can make the point of growth with new Information Industry.

展会主席、扬基集团的埃利奥特·温曼说，金融海啸的冲击使得诸多行业面临严峻考验，但消费者以及企业对移动互联网服务和应用的需求丝毫未衰减，移动互联网会成为信息产业新的增长点。

The teacher's action was corrective rather than instructional; disciplinal measures; the mother was stern and disciplinary.

老师的举动与其说是矫正性的，不如说是指导性的；训诫的方法；母亲严格而又爱训人。

And to do that, says Stephan Kǒrner, is impossible: we can only argue for the uniqueness of a conceptual or doxastic framework on the basis of our own concepts and beliefs.42 Secondly, as Robert Stern puts it, if indispensability is weaker than infallibility in so far as it leaves open the possibility that our belief that p is false, how can p be immune from doubt?

按Kǒrner，在提供对认识论上的怀疑论的回应上，一个'indispensability论证'就不得不指明一个给定的信念是'indispensability'，而不是'仅对我们是indispensability'，这样一来，这是不可能的：我们仅基于我们自己的概念和信念就能支持'概念/信念框架的唯一性'42

Fluid field tests and numerical calculation have been carried out on an excellent shipform DO11 with an extrorse cochlea-channeled stern .

对长江优秀船型东方红11号(DO11)及其外旋蜗尾改型进行了计算，结果表明：DO11外蜗改型船桨盘面处的周向和径向合成伴流计算结果与流场测量结果定性一致。

Wake velocities at the propeller disk plane, other than pressure coefficient and skin friction coefficient, are given, and vortices structures shed from the fairwater and four stern appendages are observed from the velocity vectors.

同实测结果进行了对比，相当吻合。

You have to walk your own alk in this life.

次生中你必须走自己的路。

To start with, the thesis analyses ***ism in terms of the generic masculine words, word order and semantic derogation of women in greater detail.

论文首先从阳性词泛指，词序，词义的贬降等方面对英语中的性别歧视现象进行了详细的分析。