查询词典 sterling

No accounting convention can capture his sterling record.

没有哪种会计惯例能够解释他的非凡记录。

The Financial Times reports this week that if some British politicians and bookies have their way, a new levy could result in demands for millions of pounds sterling in levies from Internet gambling firms based in jurisdictions like Gibraltar, the Isle of Man, Alderney, Malta and Antigua, all of which enjoy "white listing" enabling them to advertise in the UK.

金融时报本周报道说，如果英国一些政客和赌徒们行动起来，新的征费可在为几百万英镑的税款英镑从网上赌博公司提出结果设在直布罗陀一样司法管辖区，对人，奥尔德尼岛，马耳他和岛安提瓜，所有这些都享有"白色清单"，使他们在英国做宣传。

The Pound Sterling. The price ecified in this contract shall be based upon the present exchange rate (HK $ 5. 65 per U. S. Dollar or HK $10. 50 per Sterling Pound).

表示英镑。本合约指定的价格须以现有汇率（每美元兑5.65港元或每英镑兑10.50港元）为基准。

Whether you are seeking a Sterling Silver Snake Chain with continuous links or a Figaro style with inset links of differing sizes, it is important that your Sterling Silver Chain Bracelet is as durable as it is beautiful.

无论您正在寻求 925纯银蛇链连续链接或一费加罗的风格，插图环节不同的大小，重要的是，您的925纯银手鍊手镯是持久的，因为它是美丽的。

Whether you are seeking a Sterling Silver Snake Chain with continuous links or a Figaro style with inset links of differing sizes, it is important that your Sterling Silver Chain Bracelet is as durable as it is beautiful.

无论您是寻求与连续的联系，或与不同大小的插图联系费加罗风格纯银蛇链，重要的是，您的925纯银手链手镯是持久的，因为它是美丽的。

Approximately 1.25" in diameter, it is crafted of sterling silver, and comes with a long 24" sterling silver figaro chain.

大约 1.25&直径，它是纯银制作的，并带有一个长 24&纯银费加罗链。

Round and marquise shapes of golden-green peridot are set in gleaming sterling silver, and the earrings are finished with sterling silver posts and friction backings.

金色的圆形和绿色橄榄石侯爵夫人形状设在闪烁的纯银，并用纯银耳环员额和摩擦衬背完了。

When the London banks, during the sterling crisis of 1957, were prohibited from using sterling funds to finance non-British trade, they offered high interest rates to attract dollar deposits from both non-American and American holders of dollars.

欧洲货币市场产生于20世纪50年代末，1957年英国发生英镑危机，伦敦的银行被禁止用英镑去为非英镑区国家的贸易提供融资；它们提高利率，从非美国人和美国人手中吸收美元存款。

When the London banks, during the sterling crisis of 1957, were prohibited from using sterling funds to finance non-British trade, they offered high interest rates to attract dollar deposits from both non-American and American holders of dollars.

1957年英国发生英镑危机，伦敦的银行被禁止用英镑去为非英镑区国家的贸易提供融资；它们提高利率，从非美国人和美国人手中吸收美元存款。

When the London banks, during the sterling crisis of 1957, were prohibited from using sterling funds to finance non-British trade, they offered high interest rates to attract dollar deposits from both non-American and American holders of dollars.

1957年英国发生英镑危机，伦敦地银行被禁止用英镑去为非英镑区国家地贸易提供融资；它们提高利率，从非美国人和美国人手中吸收美元存款。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。