查询词典 stereotypical

Our children are growing up in a world with educational toys and games that are unisexual and we do not impose stereotypical perceptions upon our youth.

在我们的孩子成长所处的世界里，所有智力玩具和游戏不再有性别之分。我们也不再强迫现在的年轻人接受原来那些陈腐的观念。

Our children are growing up in a world with educational toys and games that are unisexual and we do we do not impose stereotypical perceptions upon our youth.

在我们的孩子成长所处的环境里，所有智力玩具和游戏不再有性别之分。我们也不再强迫现在的年轻人接受原来那些陈腐的观念。

For example, if I had written about how seeing poor people in China made me feel lucky to live in the US, the essay would have been stereotypical and unoriginal.

比如，当初我如果写了在中国看到很多的穷人，而让我感到生活在美国是多么幸运，那将是一篇有偏见、不符合实际的文章。

Not to sound stereotypical, but a hard work ethic is engrained in every aspect of Chinese culture.

不是老生常谈，个人的道德准绳根深蒂固于各种中国文化中。

Bishōnen is occasionally used to describe some androgynous female characters (such as Lady Oscar in The Rose of Versailles, Karou no Kimi and Hana no Saint Juste in Oniisama e), Integra from Hellsing or any women with traits stereotypical to bishōnen.

美少年通常用于描述具有中性气质的女性角色们（比如凡尔塞玫瑰中的奥斯卡，おにいさまへ（Oniisama E，台译青涩花园）中的HANA NO SAINT Juste和Karou no Kimi

Has the thought expedient person, in the thought and solves in the question process, is not stereotypical, does not ossify, quick-witted nimble, can correct the mistake stochastically, will present "the end of hills and rivers to doubt frequently roadless, joy after sorrow another village" the person anticipated effect.

一个具有思维变通性的人，在思维及解决问题的过程中，不呆板，不僵化，机智灵活，能够随机纠正错误，常常会出现&山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村&的出人意料的效果。

Unfortunately, the first two days I singlehandedly confirmed the stereotypical view that models aren't the sharpest knives in the drawer.

很不幸，在最初两天内，我单枪匹马验证了模特无用这个固有成见。

Though the cards were convienent and probably should be considered cheating, after five minutes of Donnellys, I was confused as to who was who and how they were all related — blame it way-too-quick introductions and the stereotypical Irish/Italian/New York way of having all names end in "-y" it seems like there's a Tommy, Jenny, Joey, Danny, Pauly, Petey, Jimmy, Billy, Bobby, Scotty, Biscotty, and Sneezy in every neighborhood.

尽管卡片很方便也许但也许应该考虑耍耍小花招。看了五分钟Donnelly家的男孩们，我搞不清楚谁是谁，以及他们间所有的联系——这要怪飞快的介绍和那种来自爱尔兰/意大利/纽约的所有名字以-y结尾的方式。

I think that is a more stereotypical response: one woman is dominant and the other one is passive.

我认为这是个定型了的模式：一个女人支配而另一个则是被动的。

There are a lot of high quality videos on the market that get away from the stereotypical stuff.

市场上有大量的高质量的光碟出售，它们与那些千篇一律的东西迥然不同。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失