查询词典 stereotype

Chaum looks like a Berkeley stereotype: gray beard, full mane of hair tied back in a professional ponytail, tweed jacket, sandals.

乔姆看上去就像典型的伯克利人：灰胡子、一头长发捆在脑后扎成标准的马尾辫，身穿花呢夹克，脚穿便鞋。

The first section expatiates the history that the image of Madame Butterfly is stereotyped by Occident and the construction of Madame Butterfly stereotype in Gallimard mind.

其中第一节详细介绍了西方使蝴蝶夫人形象刻版化的历史以及伽利玛头脑中"蝴蝶夫人刻板印象"幻象的建构过程。

So please think before you post and don't over generalise or stereotype.

所以，请你三思而后员额和应该做的概括或刻板印象没有。

The finding indicates that subjects create different appearances to feature boys and girls. Clothes are the most popular approach used, followed by hair-style, action and ornaments."Girls wear skirts" is a stereotype used most often by female subjects. Most subjects describe girls' action more positively than boys'.More male subjects used negative descriptors than female subjects. Most of the subjects are aware of and concern with the social sanction of behaviors. Socially disapproved behaviors by girls are more likely to be criticized by all subjects. The concept of "girls do house work" decreases with subjects' grade level.

研究结果发现，在图像的部份，学生主要依序以「衣服」、「发型」、「动作/或活动」、和「配件」来区分男与女的差异，其中以「动作/或活动」来作区别的随著年级的增长而递增，「女孩穿著裙子」的概念固著於学生的图像表现，女学生尤然；在文字部份所表现的，「男孩图像」所得的负面描述多於「女孩图像」，男学生使用的负面描述用语多於女学生；无论男或女学生普遍都倾向於以社会价值标准来衡量不可以作的事情，其中较多的男学生更倾向於社会价值标准来界定女孩不可以作的事情。

Two works of his,The Heathen Chinese,a poem,and Wan Lee,the Pagan,a story,take Chinese as the main characters,and they both disclose Harte's ambivalent attitude toward the Chinese: While he condemns the brutality and injustice inflicted upon the Chinese,he provides his readers with a biased and ex parte stereotype of the Chinese ...

哈特的两篇作品《异教徒中国佬》和《异教徒李顽》都以中国移民为主人公，但在对待华人的态度上，哈特是自相矛盾的：他一方面谴责针对华人的暴行，同情华人受到的不公正待遇，另一方面，他所塑造的华人形象是歪曲、片面的"刻板印象"，反映了作者和美国大众的东方主义思想。

Artists should break through the stereotype of high-hearted men who look down upon money if they seek for financial suport from government.

艺术家如果要寻求政府的经济资助，就应该改变自己视金钱如粪土的清高形象。

It's easy to get beaten down by this stereotype in what can already be an isolating role.

你已经被孤立出来了，再听到这样的评价，肯定会让人受不了的。

He also said the stereotype of Jews as manipulators of the world economy persists,and that anti-Semitic language has crept into,for instance,leftwing criticism of economic globalization.

他还说犹太人作为世界经济的的固定形象仍在人们心中挥之不去，而且反犹言论已经悄悄地潜入左翼对经济全球化的批评之中。

Lippmann was the first writer to introduce the phrase "stereotype" into psychological realm, and which lately had become a key word of social psychology.

李普曼是最早将"刻板印象"这一词语借用到社会科学研究领域的人，是他最先将该词引入心理学研究，使之后来成为社会心理学的关键词汇之一。

Community in cyberspace is like postmodernism. They have the same cultural logic and value judgment. They exclude and deconstruct the past stereotype and system.

网络社区和后现代主义之间有着相同的文化逻辑和价值取向，那就是对中心和制度的排斥和解构。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失