查询词典 stereotype

What gives you the right to stereotype blondes that way?

你有什么权利来为金发美女定型？

However, the same symbol of school architecture is used for a different purpose in Taiwan: Torii is the image regarded as the entrance to the sacred space. Placing Torii around schools became a metaphor showing that "schools" are as sacred as "temples." In fact, during the occupation of Chin Dynasty, schools in Taiwan are derived from "temples." Going to school in temples had been a stereotype deep in people's mind. Although this symbol was similar to the way how European school buildings symbolized campanili of churches, the symbol of "colonizing" was emphasized.

但是，类似的学校建筑元素被放在台湾却有著不同意义：把代表神圣空间入口意象的「鸟居」，放在校园的外围旁，这同时也隐喻著「学校」也等同於「寺院」的神圣地位；事实上，在清朝据台时期，学校英文音译的发展就是从「寺庙」里产出：去寺庙就学的既定印象已深植民心，这种作法虽然略同於欧洲学校原型的教堂的钟塔宗教性象徵，但背后的「殖民」象徵却很清楚的被突显出来。

Racist + classist = one sick fuck. And those aren't the only posts in which he indulges in every possible slanderous stereotype you can imagine with regards to POCs.

种族主义+ classist = 1有病他妈的），而这些并非是唯一的职位，他在其中沉溺於千方百计诋毁刻板印象，你能想像对於pocs 。

Matt Groening plays on the 'reliable robot' stereotype to paint Bender as the most human –and certainly the most fallible – of any of the future-dwelling dweebs in Futurama .

Matt Groening拿机器人是可信赖的这个套路开足了玩笑，于是就有了我们的班德----最最像人类的并且当然是毛病最多的机器人----居住在飞出个未来中的未来世界的一个精灵人物。

Two works of his,The Heathen Chinese,a poem,and Wan Lee,the Pagan,a story,take Chinese as the main characters,and they both disclose Harte's ambivalent attitude toward the Chinese: While he condemns the brutality and injustice inflicted upon the Chinese,he provides his readers with a biased and ex parte stereotype of the Chinese ...

哈特的两篇作品《异教徒中国佬》和《异教徒李顽》都以中国移民为主人公，但在对待华人的态度上，哈特是自相矛盾的：他一方面谴责针对华人的暴行，同情华人受到的不公正待遇，另一方面，他所塑造的华人形象是歪曲、片面的&刻板印象&，反映了作者和美国大众的东方主义思想。

Even in the world of make-believe, black women still can't escape the stereotype of being eye-rolling, over**ed females raised by our never-married, alcoholic mothers.

在人们的想象中，黑人女性给人留下的刻板印象往往是：受人歧视，**过度，通常被未婚的酒鬼老妈养大。

Even in the world of make-believe, black women still can't escape the stereotype of being eye-rolling, oversexed females raised by our never-married, alcoholic mothers.

甚至在想象的世界里，黑人妇女仍不能摆脱由从不结婚且酗酒的母亲抚养大的一群爱翻白眼，性欲过剩的女性这一陈词滥调。

The stereotype of a brilliant woman is that of a horse-faced,flat-chested female in support shoes,one who has hidden all her sexual instinct in her search for a career.

在世俗观念中，杰出女性被丑化成马面瘪胸，穿高跟鞋的怪物，为了事业而压抑自己的性本能。

Religious houeses are alike of hospital of spirit, spiritual hostipal keep growing, in most cases, it means good treatment to ill-minded is not happening. My opinion is especially for stereotype tradition religious organization in modern time.

宗教会所就像心灵的医院，心灵医院持续成长，大部份的情形下，代表它停止了治疗人心，我的意见特别针对现代社会中的僵固不化的传统宗教组织。

It was found that the implicit effect of stereotype and ingroup favoritism remarkably existed

研究表明：刻板印象和内群体偏爱的内隐效应明显地存在

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失