查询词典 stepwise enhancement

The presence of such precipitates may be regarded as the cause of the enhancement of the {111} texture component.

Cu相的析出被认为是{111}织构增强的原因。

As prefigures possibly a saturation of the enhancement of bubble film.

散射光照度一定周期性的规律，说明随着航速的增大，尾流气泡幕逐渐增强，气泡幕中气泡密度、不同直径气泡分布等均随之变化，这可能预示着气泡幕的增强存在饱和度。

Bubble film builds up gradually,the thickness and distribution with diameters and etc change,along with the increasing of the speed of ship,based on the periodicity of scattered light illumination.As prefigures possibly a saturation of the enhancement of bubble film.

散射光照度一定周期性的规律，说明随着航速的增大，尾流气泡幕逐渐增强，气泡幕中气泡密度、不同直径气泡分布等均随之变化，这可能预示着气泡幕的增强存在饱和度。

Along with the people living standard enhancement as well as the diet structure change, the non-ethyl alcohol fatty liver disease incidence rate also is advancing, because the fatty liver arises has goes into hiding the nature, procrastinates the nature, the universality, also its pathological change hazardous nature is bigger, therefore has the extremely vital significance to its preventing and controlling.

随着人们生活水平的提高以及饮食结构的改变，非酒精性脂肪肝的发病率也在增高，因脂肪肝发病具有隐匿性、迁延性、普遍性，且起其病变的危害性较大，故对其的防治有极其重要意义。

In the second study, interpersonal and social rhythm therapy was 1 of 3 intense psychotherapies that resulted in better outcomes than collaborative care, in a 1-year randomized study that was part of the Systematic Treatment Enhancement Program for Bipolar Disorder trial (Miklowitz DJ et al. Arch Gen Psychiatry 2007;64:419-426). A total of 293 outpatients with bipolar I or II disorder and depression treated with protocol pharmacotherapy were randomized to up to 30 sessions of intensive psychotherapy with 1 of 3 methods — interpersonal and social rhythm therapy, family-focused therapy, or cognitive behavior therapy — or to 3 sessions of collaborative care treatment. Compared with patients treated with brief collaborative care, patients receiving intensive psychotherapy attained remission of depression within a shorter time.

在第二项研究中，个体间与社会节律疗法是三种密集精神治疗中的一环，这些治疗的预后比联合照护好，这项研究是一项为期一年的随机分派研究，且是Systematic Treatment Enhancement Program for Bipolar Disorder试验的一部份（Miklowitz，等人Arch Gen Psychiatry 2007；64：419-426），总共有293位罹患第一或第二型双极性异常与忧郁症，且正在接受药物治疗疗程的门诊病患，他们被随机分派接受高达30次的密集精神治疗，分别是个体间与社会节律疗法、家庭疗法或是认知行为治疗，或是接受三次的联合照护治疗；相较於接受行为治疗照护的病患，接受密集精神治疗的病患达到忧郁症状消退的时间较快。

Comes from domestic and international competition, to product service maintenance convenience request enhancement and customer''s aspect the and so on feedback pressure, can urge the people to carry on to the material reappraises.

来自国内和国际竞争、对产品维修保养方便性要求的提高和顾客的反馈等方面的压力，都会促使人们对材料进行重新评价。

Comes from domestic and international competition, to product service maintenance convenience request enhancement and customer''s aspect the and so on feedback pssure, can urge the people to carry on to the material reappraises.

一个很有成就的公司在制造所有的样机时，所选用的材料应该和其生产中使用的材料相同，并尽可能使用同样的制造技术。这样对公司是很有好处的。

Comes from domestic and international competition, to product service maintenance convenience request enhancement and customer''s aspect the and so on feedback pssure, can urge the people to carry on to the material reappraises.

它涉及工程技术的各个领域，主要研究产品的尺寸、形状和详细结构的基本构思，还要研究产品在制造、销售和使用等方面的问题。

Along with our country society civilized degree's unceasing enhancement, the community rectifies also starts to have the condition local implementation in domestic somewhat.

随着我国社会文明程度的不断提高，社区矫正也开始在国内一些有条件的地区试行。

In the second research part of this thesis,the problem of speech enhancement is reformulated as both autoregressive parameter estimation and speech signal prediction .

论文的第二部分将语音增强问题归结为自回归参数的估计与语音信号预测联合问题。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。