查询词典 steps

In view of such alienation within families, I believe that urgent steps must be taken.

面对家庭的这种倾向，我认为必须立即采取一些措施。

It could not be Ellen, for she would alight at the front steps.

那不可能是爱伦，她是会在前面台阶旁下车的。

In this study enamine was used as the reactive intermediate for alkylation of cyclohexanone alkylate,to provide a new route to synthesize the perfume-α-tert-butylcyclohexanone after overcoming many disadvantages of the traditional technical route,such as the complicated of reaction steps,the expensive reagents adopted,the high demand for the equipment used,and the low yield of product.

利用烯胺作为环己酮烷基化的活性中间体，为香料α-叔丁基环己酮的合成提供了一条新的途径，克服了传统工艺反应步骤烦琐，试剂昂贵，设备要求较高，产率不高等缺点，易于工业化生产。

These steps are not meant to be prescriptive or all-inclusive.

这些步骤并不意味着是规范或包容。

We must each take specific steps to address and allay each other's concerns.

我们必须各自采取具体步骤，处理和解决彼此关注的问题。

We must each take specific steps toaddress and allay each other's concerns.

我们必须各自采取具体步骤，处理和解决彼此关注的问题。

The authority of the Emperor and the Japanese Government to rule the state shall be subject to the Supreme Commander for the Allied Powers who will take such steps as he deems proper to effectuate these terms of surrender.

日皇与日本政府统治国家的权力，将服从盟国最高统帅，盟国最高统帅将采取他认为实行这些投降条款所需要的一切步骤。

This invention relates to a structuring method for a multi-allotter front end system of a cluster server characterizing in including the following steps: setting up more than two front end allotters matched with two net cards, a cluster server front end system of a collecting tray, the data input end net cards of the front allotter are cascade via the collecting tray, the data output end net cards of all front allotters are connected with the switching device of the cluster server back end system, the data input end net cards are matched with a same virtual IP, all input data packets are transmitted to all front end distributes in broadcast way, every front server computes, the input data packet IP addresses or TCP port number in hash to decide if said data packet is processed.

本发明涉及网络服务器技术领域，尤其是一种集群服务器的多分配器前端系统构成方法，其特征在于：包括以下步骤，建立包括两台及以上的配置了两块网卡的前端分配器、一台集线器的集群服务器前端系统，所有前端分配器的数据输入端网卡通过集线器并行集联，所有前端分配器的数据输出端网卡与集群服务器后端系统的交换机相连；所有前端分配器的数据输入端网卡配置一个相同的虚拟IP；通过集线器将输入数据包以广播方式传输到所有前端分配器；各前端分配器对输入数据包IP地址或TCP端口号进行散列计算，决定是否处理该数据包。

Here the rewards of his industry follow with equal steps the progress of his labor; his labor is founded on the basis of nature, self-interest; can it want a stronger allurement?

在这堙A勤劳所得的报酬随著他劳动的增长而增长，他的劳动是建立在自然、自觉的基础上的；难道还需要比这更强的诱惑力吗？

Here the rewards of his industry follow-- with equal steps the progress of his labour; his labour is founded on the basis of nature, self-interest; can it want a stronger allurement?

在这里，勤劳所得的报酬随着他劳动的增长而增长，他的劳动是建立在自然、自觉的基础上的；难道还需要比这更强的诱惑力吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。