查询词典 stepping-out

He 's got to get in the end zone. And that safety is stepping up.

他必须要冲到得分区，可后卫已凶狠地围上拦截

Jean-Paul Gaultier, the enfant terrible of French fashion, is stepping down as designer of women's ready-to-wear for Hermes, Reuters reported.

据路透社报道，素有法国时装界"顽童"之称的让·保罗·高提耶将不再担任爱马仕女士成衣系列的设计师。

Leaders of the Group of 20 nations will focus at their coming summit on piercing bank secrecy, stepping up international pressure on nations considered tax havens to relax their practices of client confidentiality and disclose more information on possible tax evader s.

在即将召开的二十国集团(Group of 20)峰会上，各国领导人将集中精力于突破银行保密体系，向被视为避税天堂的国家施加更大的国际压力，要求它们放宽客户保密传统，披露更多有关可能的逃税者信息。

This is going to be a very excruciating change and also a progress of stepping up and taking the hits.

这将是一个长期痛苦的转变，也是一个需要勇于承受的过程。

This paper makes use of the combination of software and hardware to achieve the control of the machine. A single-chip microcomputer is used to control the stepping motors and DC motors to achieve the control of the step-advance and rotation of the falchion.

本文采用软硬件结合的方法实现对金相切割机的控制，其基本设计思路是：利用微处理器分别控制步进电机和直流电机，实现对切割机刀具的步进和旋转的控制。

This is, of course, not an extensive discussion of either subject, merely a familiarization and stepping stone for more learning and exploration.

这是当然，不是任何问题进行广泛讨论，只是一个熟悉和加强更多的学习和探索石头。

The most funniest is,when we are passing through the mid of locust trees ,it is somehow a feeling of stepping into a greenery fantasyland,a veriest arcadia.

更有趣的，是当我们在槐树中间穿过时，好像另走进了一个草木青青的仙境，真正的桃花源。

"The age had not so much refinement, that any sense of impropriety restrained the wearer s of petticoat and farthingale from stepping forth into the public ways,"

那年月没有那么多文明讲究，身着衬裙和撑裙的女人们公然出入于大庭广众之中

"The age had not so much refinement, that any sense of impropriety restrained the wearers of petticoat and farthingale from stepping forth into the public ways,"

那年月没有那么多文明讲究，身着衬裙和撑裙的女人们公然出入于大庭广众之中

The age had not so dddtt.com refinement, that any sense of impropriety restrained the wearers of petticoat farthingale from stepping forth into the public ways, wedging their not unsubstantial persons, if occasion were, into the throng nearest to the scaffold at an execution.

那年月没有那么8ttt8多文明讲究，身着衬裙和撑裙的女人们公然出入于大庭广众之中，只要有可能 www.ssBBww.cOm ，便要撅动姻们那并不娇弱的躯体，挤进最靠近刑台的人群中去，也不会缎入什么不成体统的感觉。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失