查询词典 stepping-out

ATLANTA: Is Mike Bibby spry enough to successfully direct the fortunes of the young, high-stepping Hawks?

亚特兰大老鹰队：麦克·毕比还足够矫捷以成功的引导年轻，快速的老鹰队么？

Following her lead, I strapped on a pair of lightweight, aluminum-framed snowshoes and began awkwardly high-stepping on top of the packed powder.

由她领路，我系上一双轻质铝架的雪鞋，踉踉跄跄地开始在皑皑白雪上行进。

In June, I stood with my daughter at our window staring down on the heads of the high-stepping, long, winding, raucous Gay Pride parade.

今年6月，我和女儿站在窗口，目睹了大街上趾高气扬、吵吵嚷嚷、歪歪扭扭的同性恋游行队伍。

The bluer, the better: Courting males show off with a high-stepping strut—and those with brighter feet are more attractive to potential mates.

蓝色者，较优的。是求爱的壮丁显示出其高视阔步――那些有明亮的脚是十分吸引注意可能的配偶。

Short, choppy movement, rolling or high-stepping gait, close or overly wide coming or going, are incorrect.

步伐短、摇摆、滚动、抬腿太高，来或去时太近或太远都属于缺陷。

On a rostrum above Mao's portrait is where successive Communist leaders of China have stood to review waves of high-stepping troops and untold numbers of tanks and missile launchers, while up to a million onlookers cheer their nation's armed might and a day off work.

中国的几代领导人都曾经站在毛主席肖像上方的城楼上，检阅正步前行的步兵方队和数不清的坦克与导弹，成千上万的观礼群众也会为国家强大的武装力量同时欢呼，那一天，全国放假。

Additionally, rock climbers who stretch regularly can develop a greater range of motion and active flexibility (such as high-stepping to a climbing foot hold), enabling them to better reach and utilize critical climbing hand holds and foot holds.

此外，定期拉筋的攀岩者可以获得更大的动作幅度空间和身体灵活性，更容易抓到和利用关键的手点和脚点。

And sometimes a tiny staggered came suddenly rocking into the open from under the trees, stopped, stared, as suddenly sat down "flop," until its small high-stepping mother, like a young hen, and rushed scolding to its rescue.

有时一个刚刚学步的小家伙突然从树下摇摇晃晃地走出来，在空地上停下，睁大眼睛张望着，突然"扑通"一下坐在地上，直到他娇小的母亲高抬着脚步像只小母鸡一样一边责备着一边冲过去把他救起。

And sometimes a tiny staggerer came suddenly rocking into the open from under the trees , stopped , stared , as suddenly sat down "flop ," until its small high-stepping mother , like a young hen , and rushed scolding to its rescue.

有时一个刚刚学步的小家伙突然从树下摇摇晃晃地走出来，在空地上停下，睁大眼睛张望着，突然"扑通"一下坐在地上，直到他娇小的母亲高抬着脚步像只小母鸡一样一边责备着一边冲过去把他救起。

Movement faults include high-stepping, wasted motion; short, choppy stride; crabbing; and moving with the feet wide, the latter giving roll or swing to the body.

步态缺点包括：消耗体力的高步；走路摇摆；易怒；行动时主要靠脚的运动，这会使躯干滚动或摇晃。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。