查询词典 stepped

Having taken off his shoes and performed his ablutions , Hadji Murad stepped onto the burka with bare feet and then squatted down on his calves , and having first placed his fingers in his ears and closed his eyes , he turned to the south and recited the usual prayer .

摘下了他的鞋子，潇洒020.00，阿的Murad走上布尔卡柯克脚，然后他蹲下犊牛，有一次，他的手指放在他的耳朵和眼睛关闭，他又转向南方，通常吟诵祈祷。

The road is stepped by foot, the history is written by the people.

路是脚踏出来的，历史是人写出来的。

A rugged five-foot-eleven, with muscular arms and legs built in a career as a cabinetmaker and installer, Kevin stepped carefully among the toppled tombstones.

凯文身高5英尺11英寸，身体结实，从事柜橱制作和安装的经历使他的胳膊和腿部肌肉都很发达。

At the Navy Cadet Office he stepped on the scale—still three pounds to go.

在海军军官学校学生办公室，他在刻度—静止的三磅上踏去。

In 1919,three years after Asa candler stepped down as president,Coca-Cola experienced a momentous change.

这主要是因为以下这一段事件。1919年，也就是在ASa坎德勒成为公司的总裁后，可口可乐公司经历了重大的变革。

Once I past the park by way, and I was attracted by the fair-sounding rhythm from the park. Seeking for the cantus, I stepped in this hustle park.

有一次我途经此地，被里面动听的旋律所吸引，寻着旋律，我踏进这块热闹的地方，哈！

He describes in an early novel the miraculous way in which a flat, abstract contrivance can take on vitality and light: Little by little, the pieces and squares began to come to life and exchange impressions. The crude might of the queen was transformed into refined power, restrained and directed by a system of sparkling levers; the pawns grew cleverer; the knights stepped forth with a Spanish caracole ...

他描述早期的小说用的是神奇方式的单元，抽象的创造的方式具有活力与轻盈：逐渐地从片断和广场开始，到生活和交流印象，一个有自然力量的女王可以转变完善权力制度，由闪耀的杠杆系统克制并且进行指挥，典当行业的增长使人更加聪明，骑士又加强了与西班牙马术中的回旋技术。

During the lunch of artichoke soup, octopus carpaccio and sea bass, Putin did not say what he would do after he stepped down but at one point even expressed weariness with politics and said he had not been successful in rooting out corruption.

普京并没有提到卸任之后的去向，不过，在言谈中他一度表示对政治感到厌倦，也感叹自己无法铲除贪污风气。

Who knows why it came, the roof was terribly leaking in the dream, the whole wall in master bedroom, the carpeting inside and out, all over soaked, I stepped on the carpet from the bed, tons of the water was pouring out, like squeezing the sponge.

好端端的，竟梦到了屋顶渗水，主卧室的墙上、地毯的里里外外，全都湿透了，自己下床时一脚踩到地毯上，大量的水像从海棉中一样涌出。

Having no desire to be entertained by a cat-and-dog combat, I stepped forward briskly.

我无心观赏一场猫和狗的打架，便轻快地向前走去。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了