查询词典 stepped

In recent years, China has stepped up its investment in environmental endeavors.

近几年来，中国加大了环境领域的投资力度。

I finally exhaled and stepped out of the truck.

我终于呼出和走出卡车。

I finally exhaled and stepped out of the truck.

最后，我深呼一口气从车里走了出来。

I finally exhaled and stepped out of the truck.

最终，我身呼了一口气，然后迈出了车门

From the moment he stepped up for Everton, nothing has fazed Rooney, not even adjusting to the senior game.

从他去到埃弗顿开始，没有什么让鲁尼感到担忧，即便是适应成年组的比赛。

As we stepped into the bush,birds flitted from tree to tree.

我们走进灌木丛时，鸟儿在树间飞跃。

I have been stepped on on the rock , have started having wanted to get up: I seem to be one rabbit now, in gamboling!

我踩在岩石上，想了起来：我现在好像就是一只兔子，在活蹦乱跳！

Out of this magic tunnel stepped a wizard-a long-bearded male garbed in the pointed hat and flowing robes of an age long past.

那是有时因为魔法或灵能的狂乱化或失控反冲等，造成受害者逐渐转化成的东西。

The wild things roared their terrible roars and gnashed their terrible teeth and rolled their terrible eyes and showed their terrible claws, but Max stepped into his private boat and waved goodbye and sailed back, over a year and in and out of weeks and through a day and into the night of his very own room, where he found his supper waiting for him and it was still hot.

众野兽疯狂地咆哮，露出锋利的牙齿，骨碌碌地转动着他们凶残的大眼睛，伸出尖尖的爪子。但马克斯还是上了他的专用小船，向他们挥手告别，往回驶去。他又航行了几乎一年，航行了好几个星期，航行了一天一夜，回到了他自己的房间。在那里，他发现晚餐还在静静地等着他，而且还是热的呢。

They goose-stepped in perfect unison across the top of Tiananmen Square.

他们以完全一致的步调正步走过天安门广场的最前方。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。