查询词典 stepped

The following year Jason stepped up to his first leading role in a film called the Heirloom.

这部影片的成功也给他在台湾的演艺事业带来了更多的机会。

Hemagglutination inhibition test or complement of test double injury serum antibody titers stepped-up four times more than can be confirmed.

血凝抑制试验或补体结合试验双伤血清抗体效价递升4倍以上可确诊。

The family by the thousands and tens of thousands has stepped on countryside California highroad of leading to hope.

成千上万的家庭踏上了通向希望之乡——加利福尼亚的大路。

The talents and virtue of other men are hillocks and mounds which may be stepped over. Chung-ni is the sun or moon, which it is not possible to step over.

子贡说：拿围墙来作比喻，我家的围墙只有齐肩高，老师家的围墙却有几仞高，如果找不到门进去，你就看不见里面宗庙的富丽堂皇，和房屋的绚丽多彩。

It slowed at my stool with a hissing of brakes, and off he stepped.

列车在一声刹车声中停在了我的座位旁，他走了出来。

I had stepped into what Dick Holbrooke called the greatest collective security failure of the West since the 1930s.

我陷入了迪克。霍尔布鲁克所称的"自20世纪30年代以来，西方最严重的集体安全失败"。

Holyfield and Lewis stepped on the scale at Madison square Garden 0n Wednesday.

星期三，霍利菲尔德和刘易斯在麦迪逊花园广场称了体重，刘易斯重246磅，霍利菲尔德体重215磅。

Holyfield and Lewis stepped on the scale at Madison square Garden 0n Wednesday. Lewis weighed

星期三，霍利菲尔德和刘易斯在麦迪逊花园广场称了体重，刘易斯重246磅，霍利菲尔德体重215磅。

The young woman stepped lightly across to the crowded hostelry .

那个年轻的女人跨着轻盈的步子朝拥挤的旅馆走去。

China has stepped up its hunt for resources overseas, taking advantage of lower valuations in the recession.

中国利用经济衰退造成资产估值下跌的时机，加快了猎取海外资源的步伐。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。