查询词典 step up

It is a first step towards beefing up the company's local presence, which will also mean placing computer-servers in the country.

最后一句似不妥啊。我觉得，如此一来可以加快为中国大陆用户服务的速度。

Kobe can score in bunches, but everyone else must step it up.

科比可以大把的得分，但是其他人也要承担责任。

Thus, with beer-drinking, pipe-smoking, song-roaring, and infinite caricaturing of woe, the disorderly procession went its way, recruiting at every step, and all the shops shutting up before it.

这个乌烟瘴气的行列就像这样行进着，有人喝啤酒，有人抽烟斗，有人哇哇地唱，还有人没完没了地装出椎心泣血的样子。

Rising above such cavilling and paying up would be a small step in itself.

忽略这样的牢骚换来的就是中国的一点进步。

Rising above such cavilling and paying up would be a small step in itself.

超越这种cavilling和付出行动将迈出的一小步本身。

Rising above such cavilling and paying up would be a small step in itself.

超越这种找茬和怨怨相报的心理本身将是一小步。

Rising above such cavilling and paying up would be a small step in itself.

不再对小事情耍脾气并且付清他该付的账单，这对中国来说只是一小步。

Rising above such cavilling and paying up would be a small step in itself.

超越这种挑剔并拿出支付行动本身只是一小步。

Rising above such cavilling and paying up would be a small step in itself.

克服这些吹毛求疵继而付款只是一小步而已。

Rising above such cavilling and paying up would be a small step in itself. But it would be a sign that the Middle Kingdom has understood what it is to be a great power.

超越这种挑剔的心态以及支付份额费用本身只是一个小小的进步，但这将显示出中国已经理解了成为大国意味着什么。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。