查询词典 step forward

Despite welcoming the accord, Mr Ramesh conceded it was only a "very, very small step forward".

尽管拉梅什对协议持欢迎态度，但他承认，这只是&向前迈出的非常、非常小的一步。&

In the meantime,Min- istry of Construction is actively conducting mutual recognition of the conclusions of professional education assess- ment,that lays a good foundation for the establishment and perfection of China' s practice registration system,and takes an important step forward for China's practice registerer system converging with international tradition.

执业注册制度是指从事一些责任较大、社会通用性强、关系公共利益的专业技术工作人员应当具备执业资格，对其实行市场准入的管理方式。

With the rapid development of highway,the big section highway tunnel takes a new step forward,which promotes more advanced challenges and requestion to tunnel's design and construction technique.

随着高速公路的迅速发展，大断面公路隧道也跨上了一个新台阶，相应地对隧道设计和施工技术也提出了更高的挑战和要求。

This research seres as an important step forward in the understanding of how aging skin can be improed, researchers say.

这项研究为了进一步明了怎样改善老化皮肤迈出重要一步，研究者说。

The discovery that temperature is equivalent to motion and that thermodynamical phenomena could be described by statistical methods were a great step forward to an uniform energy principle.

这一发现，温度相当于议案和热力学现象可以描述的统计方法是向前迈出的一大步，以一个统一的能源的原则。

Serious consequence makes a person shocking, western country adjusts his traffic policy timelily also, but step forward alone difficult.

严重的后果令人触目惊心，西方国家也适时地调整自己的交通政策，但举步惟艰。

Those who want to go please step forward.

想去的人请向前走。

So step forward UK manufacturing management, unions and workforce and take a well-deserved bow.

因此，英国制造业的一步-管理，工会和工人-并采取当之无愧的弓。

"I am very happy, I think this is another step forward, to improve and playing against 11 away was a really important game," Capello told Sky Sports News.

&我非常高兴，我认为这是另外一个进步，客场与11人交战中取得提高证明这是一场非常重要的比赛，&卡佩罗接受天空体育采访报道说道。

But as she stood with one foot on the loaf and the other lifted up to step forward, the loaf began to sink under her, lower and lower, till she disappeared altogether, and only a few bubbles on the surface of the muddy pool remained to show where she had sunk.

她想保持她的双脚光洁美丽，这自然不能责怪她；可是她来到一片泥泞地，道上有水，有污泥，於是她便把麵包扔到污泥里，她踩在上面走过去，不让鞋子沾上泥水。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。