查询词典 step down

But no weather interfered fatally with my walks,or rather my going abroad, for I frequently tramped eight or ten miles through the deepest snow to keep an appointment with a beech tree, or a yellow birch, or an old acquaintance among the pines;when the ice and snow causing their limbs to droop, and so sharpening their tops, had changed the pines into fir trees; wading to the tops of the highest hills when the show was nearly two feet deep on a level, and shaking down another snow-storm on my head at every step; or sometimes creeping and floundering thither on my hands and knees, when the hunters had gone into winter quarters.

我们谈到了纯朴和粗野的时代，那时候的人在冷得使人精神焕发的气候中，围着一大堆火焰坐着，个个头脑清楚；如果没有别的水果吃，我们用牙齿来试试那些松鼠早已不吃的坚果，因为那些壳最硬的坚果里面说不定是空的呢。

They arrived, the carriage turned, the step was let down.

他们到达目的地，马车转过头，踏脚板放了下来。

As he got down from the carriage step, two men in the dress of tradesmen hastily scurried away from the entrance into the shadow of the wall.

他从马车踏板走下来时，有两个穿着市侩服装的人急匆匆地从后门门口跑到墙边的暗影里。

Step Four: put the sentences together and write down on the card.

第四步：把这些句子组合到一起，写在卡片上。

I felt that if the day arrived when I was unable to lift one foot up one step and then drag the other painfully after it -repeating the process 14 times until, utterly spent, I would be through -- I could then admit defeat and lie down and die.

我觉得如果有一天我无法再抬起一只脚迈上一个台阶，再痛苦地拖起另一只脚——将这个过程重复 14 遍，直到精疲力竭爬上去——到那时我就会服输并躺下死去。

I felt that if the day arrived when I was unable to lift one foot up one step and then drag the other painfully after it――repeating the process 14times until, utterly spent, I would be through――I could then admit defeat and lie down and die.

我认为哪一天要是我不能提起一只脚登上一级台阶，再费劲地拖上另一只脚--如此重复14次直到精疲力竭，那我就完了--那时我只能承认我失败了，可以躺下来等死了。

Slide159: I felt that if the day arrived when I was unable to lift one foot up one step and then drag the other painfully after it ---- repeating the process 14 times until, utterly spent, I would be through ---- I could then admit defeat and lie down and die.

L22-25 本句中that 引导了一个宾语从句，这个宾语从句中又包含一个if引导的条件状语从句，而这个条件状语从句中还包含一个由when引导的定语从句。

In order to analyzes the soil deformation mechanism under the impact load of the step-bit, the finite element model of impact and displacement drilling with down the hole hammer is established on the basis of adopting Drucker-Pager yield criterion, taking soil as DP materials and simulating the drilling process by applying the impact load on soils.

为了分析阶梯钻头冲击挤密作用下土体的变形机理，将土体视为DP材料，服从Drucker-Prager屈服准则，通过钻具与土体之间的接触以及施加冲击载荷来模拟钻进过程，建立了潜孔锤冲击挤密钻进的有限元模型。

Sprague's next step is to compress the encrypto-metering circuits and the modem down into a single $20 microchip that can be tucked into beepers, video recorders, phones, radios, and anything else that dispenses information.

斯普拉格的下一个动作，是要把加密-计量集成电路和调制解调器压缩到一块价值20美元的微型芯片，可以装到传呼机、录像机、电话、收音机以及其他任何一种能分发信息的东西上。

He knocked down someone on the sidewalk and then bitched about how that man should step aside.

他在人行道上骑车撞了人，还强词夺理说人家没给他让路。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。