查询词典 step bearing

As the man who had been cured passed through the multitude, blessing God at every step, and bearing his burden as if it were a feather's weight, the people fell back to give him room, and with awe-stricken faces gazed upon him, whispering softly among themselves,"We have seen strange things today."

当这个被治愈的人，拿著褥子像拾起鸿毛似地从人群中走出来，一步一唱地赞美上帝时，众人就让开一条路给他走，肃然敬畏地注视著他，彼此轻轻耳语说︰"我们今日看见非常的事了。"

Platform, passage, vessel deck, ladder step, building scaffold the spacings between the centers of the bearing flat steel adopted in domestic industrial platform are 30mm and 40mm.

平台、走道、轮船甲板、楼梯踏板、建筑脚手架国内工业平台采用较多的负载扁钢中心间距为30mm、40mm。

Finally,the two-step MP algorithm was applied to spectral decomposition of field data,meanwhile,based on the slices of different frequency,the gas shadow phenomenon below gas-bearing reservoir was analyzed,the results show that shadow phenomenon can directly indicate the existence of hydrocarbon.

在某地区，利用两步法MP快速算法对实际地震记录进行了谱分解，并基于由谱分解得到的不同频率的切片，分析了含气储层下方的影子效应，结果表明影子效应直接指示了烃类的存在。

She carried forward the sum of her dislike, and put it out at a steady rate of interest, until the breach between her step-daughter and herself widening a little every day, became a great gulf utterly impassable by olive-branch-bearing doves, from either side of the abyss.

她把她的厌恶之感累计在账内，按照稳定的利率放债收利，以致她同她干生女儿之间的裂痕每天都在扩大一点儿，终于变成了一个极大的深渊，不论从哪一边起飞的、衔着橄榄枝的鸽子，都全然无法通过了。

Determination of subsoil bearing capacity is very important step in foundation engineering design.

地基承载力的确定是基础工程设计中至关重要的一环。

At last,a convergent and general protocol to marine natural product,as demonstrated by the enantioselective total synthesis of malyngamides O,P,Q,R, 5"-epi-Q and 5"-epi-R bearing terminal vinylic chloride structure,was developed in detail.E,(7S)-7-methoxytetradec-4-enoic acid was prepared using the above described Johnson-Clainsen rearrangement,the terminal vinyl chloride was constructed using Wittig reaction as key step,the pyrrolidone derivative was constructed using L-serine as natural chiral pool.Starting from the synthesis of malyngamides O and P to explore the general route,an aldol reaction of methyl acetate with the vinyl chloride part in the presence of LDA gave the skeleton of amine portion,followed by amidation with the fatty acid finished the synthesis of malyngamide P.

先以malyngamides O和P为试点探索通用合成路线，将乙酸甲酯和烯氯部分在LDA存在下进行aldol反应得到氨部分的骨架，再将手性不饱和脂肪酸和氨部分进行酰胺化反应完成了malyngamide P的合成，将P在碱性条件下进行烯醇甲基化反应完成了malyngamide O的全合成。

Cooling the Ge-bearing alloy so as to crystallise either Ge or a Ge-enriched phase involves a significant purification of the Ge, which reduces the energy and time needed in the following purification step.

冷却含Ge合金从而使Ge或Ge富集相结晶都包括对Ge的显著提纯，这减少了在随后的提纯步骤中所需的能量和时间。

We have synthesized 4,4'-dinitro-3 4''-dimethyl triphenylamine,(1), in 84% yield in an one-step condensation process between 3,4-dimethyl aniline and 4-fluoro-nitrobenzene. After the auto-oxidation of (1) and the subsequent hydrogenation of the nitro-groups, an AB2 type triphenylamine polyimide intermediate bearing two amine groups and one acid-anhydride group each on individual phenyl ring,{AB2 PI Intermediate}, was prepared successfully. The yields of the autoxidation and the hydrogenation steps are 81% and 90% respectively.

中文摘要本研究以3，4-二甲苯胺及4-氟硝基苯为原料，经一步骤缩合反应得到产率为84 %之4，4'-二硝基-3&，4&-二甲基三苯胺(1)，由(1)经自氧化法后再以氢化法还原硝基，成功地制备出带有二胺基与一羧基的三官能基之AB2型三苯胺中间体(AB2型PI中间体)，自氧化反应与氢化法的产率各为81%及90%。

By learning to keep in step with the Spirit's new covenant ministry and to focus more directly on Jesus Christ himself as Saviour God, as model human being, as coming Judge, as Lover of the weak, poor, and unlovely, and as Leader along the path of cross-bearing that he himself trod.

学习紧随圣灵的引导，直接注目在耶稣基督身上──祂是救世的上帝，是世人的典范，未来的审判者，也是软弱，贫穷和不可爱者的爱侣；祂曾亲自背负了十字架，现在要带领我们走十架的道路。

The test result shows that using erossplot of AVO attributes sections to confirm the ranges of oil and gas-bearing bend in hydrocarbon reservoirs is effective. The lithologic parameters calculation is the key step of AVO inversing.

验证结果表明，利用AVO属性剖面的交会图确定气层范围是一种有效的方法，其岩性参数计算是AVO反演技术中的关键。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。