查询词典 stemming

A PERSONAL expression of regret from Pope Benedict XVI over a speech which offended Muslims has proved only partially successful in stemming a torrent of anti-Christian anger, and in some places violence, in the Islamic world. Speaking from the balcony of his residence at Castel Gandolfo outside Rome, the pontiff used his Sunday blessing on September 17th to say he was "deeply sorry" for the "reactions in some countries" to a speech he gave on Tuesday last week.

教皇本笃十六世就演讲中冒犯穆斯林一事表达了个人的歉意，但他的道歉在遏止穆斯林世界对基督教的愤怒和局部地区引发的暴行上收效不大。9月17日，教皇在罗马郊外的冈多菲堡夏宫的礼拜奉祷上说，他为一些国家对他上周二的演讲的反应&深感抱歉&。

Note that all these demographic projections are no more than extrapolations of recent trends, together with some assumptions about the role of economic advancement and family planning in stemming the rate of population growth.

注意所有的这些人口统计学的发射是没有于最近趋势的插补法，连同一些假定一起有关经济进步和在阻止人口生长的比率方面计划的家庭角色。

From Job's words, it is clear that these men had not only angered and mocked him, but they had deeply hurt him by their unjustified rebukes and insinuations, all stemming from their misunderstanding of Job and the ways of God.

由约伯的说话，很清楚地，这三个人，不但气他、嘲笑他，而且还深深地用他们不公正的责骂和影射伤害他。这全是由於他们误会约伯和上帝的策略造成的。

"We presume the cause of death was heart failure stemming from exhaustion," a Taegu provincial police official said by telephone.

大丘警方说：&死者的死因是由于精疲力尽而导致的心力衰竭。&本稿件为国际在线专稿，媒体转载请注明稿件来源和译者姓名。

"We presume the cause of death was heart failure stemming from exhaustion," a Taegu provincial police official said by telephone.

由于没有按时回家，这名男子的同事受他母亲之托来网吧里找他，但他说要等游戏结束后才回家。

For now, however, the besieged IMF chairman finds himself at the center of a storm stemming from an acknowledged extramarital affair with IMF subordinate Piroska Nagy, who oversaw the organization's African department until she resigned in August of this year.

然而，到目前为止，这位受困扰的IMP主席发现自己正处在风暴中心。这场风暴来源于他已经承认与监管IMF非洲部的下属Piroska Nagy一直有私情，直到后者于今年八月份辞职。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。