查询词典 steering committee

Article 36 The Standing Committee shall issue proclamations to promulgate the regulations adopted by it.

第三十六条常务委员会通过的法规由常务委员会发布公告予以公布。

Also, we have to prepare an annual statistical report on procurements to the WTO Committee on Government Procurement.

香港特别行政区政府采购制度的原则，与世贸采购协定的精神及目标一致。

It was the worst flooding we've had since records began in 1910, said Kim Song Hwan, head of the government's Flood Damage Rehabilitation Committee for the region.

在兄弟之间，共同使用散兵坑；在最需要的时候，彼此扶持。你们看过死亡，一起经历磨难。我很高兴能与你们每个人共同服役。

We presented the history of recombinant DNA research and our guidelines, and invited the committee's opinions.

我们介绍了重组体DNA的历史和我们的准则，并征求这个委员会的意见。

A group of former executives had been calling for his head, especially loudly since a series of reorganisations led to the departure of five members of the firm's management committee.

自从一系列重组导致该公司五个管理委员会成员离职之后，一批先前的主管不断的大声质问他们的上司。

The International Olympic Committee has also expressed its concerns and has said that some events may have to be rescheduled.

国际奥委会(International Olympic Committee)也表达了自己的担忧，并且表示，一些赛事可能不得不改期。

The Central Committee of CCP and the State Council attach great importance to development and utilization of CBM resources.

我国是世界上煤炭生产大国，蕴藏着丰富的煤层气资源，党中央、国务院高度重视煤层气资源的开发和利用。

Since the Sixteenth Congress of the Communist Party of China, the Central Committee and the State Council attach great importance to the development of agricultural insurance.

党的十六大以来，党中央、国务院对农业保险的发展给予了前所未有的高度重视。

The CPC Central Committee and the State Council have attached great importance to this issue.

这个问题党中央国务院非常重视，已经把增加农民收入作为当前经济工作的首要任务，放在突出的位置。

The CPC Central Committee and the State Council attach great importance to education in rural areas.

党中央、国务院高度重视农村教育工作。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。