查询词典 steer

The establishment of a new study-eonception must obtain the support of scientific and systematic theoretical frame-work to guide the undergoing research and figure out the nice blueprint recalling history and holding the presence are for helping research make a solid foundation of theory and steer the direction of research.

一种新的学习理念的确立，必须要有科学系统的理论建构，以指导当前的研究，勾画美好的未来。回顾历史，把握现状，正是为了帮助研究奠定坚实的理论基础，把握研究的方向。

The back ground tone is to pierce through the whole game to steer the course, the result tone is then at particular event occurrence generate.

背景音是贯穿整个游戏进行过程，效果音则是在特定事件发生时产生。

Had the Stern of the Ship been fix'd, and the Forepart broken off, I am perswaded I might have made a good Voyage; for by what I found in these two Chests, I had room to suppose, the Ship had a great deal of Wealth on board; and if I may guess by the Course she steer'd, she must have been bound from the Buenos Ayres, or the Rio de la Plata, in the South Part of America, beyond the Brasils, to the Havana, in the Gulph of Mexico, and so perhaps to Spain: She had no doubt a great Treasure in her; but of no use at that time to any body; and what became of the rest of her People, I then knew not.

从两只箱子里找出来的东西看，我完全可以断定，船上装的财富十分可贵。从该船所走的航线来看，我也不难猜想它是从南美巴西南部的布宜诺斯艾利斯或拉普拉塔河口出发的，准备开往墨西哥湾的哈瓦那，然后也许再从那儿驶向西班牙。所以，船上无疑满载金银财宝，可是这些财富目前对任何人都毫无用处。至于船上的人究竟发生了什么情况，我当然无从得知了。除了那两只箱子，我还找到了一小桶酒，约有二十加仑。

Had the Stern of the Ship been fix'd, and the Forepart broken off, I am perswaded I might have made a good Voyage; for by what I found in these two Chests, I had room to suppose, the Ship had a great deal of Wealth on board; and if I may guess by the Course she steer'd, she must have been bound from the Buenos Ayres, or the Rio de la Plata, in the South Part of America, beyond the Brasils, to the Havana, in the Gulph of Mexico, and so perhaps to Spain: She had no doubt a great Treasure in her; but of no use at that time to any body; and what became of the rest of her People, I then knew not.

经过观察，我大受鼓舞，决定第二天早晨乘第一次潮汐出发。我把水手值夜的大衣盖在身上，在独木舟里过了一夜。第二天一早，我就驾舟出发了。最初，我一出海就朝正北驶去，走没多远，就进入了那股向东流动的急流；小舟在急流中向前飞驶，可是流速没有上回岛南边那股急流那么大，所以我尚能掌握住小舟。我以桨代舵，使劲掌握航向，朝那失事的大船飞驶过去。不到两小时，我就到了破船跟前。

Captain Ben is piloting a large ocean-going cruise ship toward the open ocean, but must steer between two sandy headlands.

船长Ben驾驶一艘大型远洋游轮出海，途中必须从两个沙地岬角间驶过。

So they watch for bulletins from the International Ice Patrol, which has been monitoring ice movement in the area since 1914 (it was founded in response to the Titanic's sinking two years earlier), and send out the ice wranglers, who use ropes and high-powered boats, to steer them away.

所以他们密切关注国际冰巡逻队发布的公报，该组织自1914年就一直在监测本地区冰块的移动（该组织的成立就是为了对两年前发生的泰坦尼克号沉没事件做出反应），并派出冰川牧人，使用绳索和大马力船只，将冰山拖离平台。

And don't steer me wrong you jokers cause I'll know and get ya for it!!!

不引导我错了你jokers事业，我会知道并获得亚为它！

LiuGong is a leading global supplier of wheel loaders in China, and their other product lines include hydraulic excavators, rollers, pavers, motor graders, milling machines, skid-steer loaders, backhoe loaders and forklift trucks.

JCB在Pune的其他工厂生产钢结构。JCB印度公司的高管称公司在未来几年将保持25%的增长。他们将再投资5千万美元在Pune建立一个以出口和为其国际业务采购零配件为主的工厂。车。

The signals are displayed on a panel in almost real time and can be translated into instructions to steer the motorised wheelchair.

这些信号都显示在一个小组在几乎实时和可以转化为指示引导机动轮椅。

The moving muons are like the grandfather, they are the ones performing the round trip journey and experiencing all the forces needed to steer them on their course and bring them back to their starting point.

运动的介子就像祖父，他们做着圆周运动，承受着用来保持运动状态和回到初始位置的所有受力，静止的介子就像孙女；它们的以正常的速度变老，比运动的那些要老得更快或&死&得更早。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失