查询词典 steep

She feels that the only thing stopping "oldsters"(in their mid-30s and up) from embracing snowboarding in a big way are the inevitable hard falls experienced during the short steep learning curve.

她认为，唯一阻止&老头子&（在他们中35岁及以上）的拥抱滑雪板一大困难是不可避免的下降经历了短暂陡峭的学习曲线。

She feels that the only thing stopping "oldsters"(in their mid-30s and up) from embracing snowboarding in a big way are the inevitable hard falls experienced during the short steep learning curve.

她认为，唯一阻止&老头子&（在35岁左右，并从大搞滑雪拥抱）是不可避免的努力在短期内下降陡峭的学习曲线的经验。

What a trek it is across narrow mountain paths and up the steep slopes, not mentioning having to worm your way through barbed wire! Nothing keeps volunteers from their home visits.

狭窄的山间小路、陡峭的斜坡，这条路真是难行，还得穿过层层铁丝网，不过慈济志工的爱心没有阻碍、朝照顾户迈进。

A quarter-mile stretch of hillside collapsed in the Oct. 11 slide in the?Nile?Valley, an area of scattered homes and cabins next to the tree-lined river with steep, rocky hills on each side.

十月十一日在奈尔河谷坍塌了四分之一英里长的山坡，这个河谷中间河道两旁绿荫夹道，推展出去，散布着住家和小木屋，两边是岩石突起的山坡。

Education for children of migrant workers often presents a dilemma: Urban public schools tend to charge steep non-resident fees that low-paid migrant parents cannot afford, so they must often choose between unregistered, quasi-legal classrooms- set up by individuals without the aid of the state-or sending children back to their hometowns to be educated in the local school system where they have their hukou.

农民工子弟的教育问题常常带来一种两难：城镇公立学校往往会收取低收入农民工家长无法承担的高额借读费，所以他们要么把孩子送到私人开办、没有国家补助、未经注册、半合法的学校，要么把孩子送回有户口的老家，在当地学校系统内就学。他们必须经常做这样的选择。

The Shiretoko-hanto Peninsula in northeastern Hokkaido juts out into the Sea of Okhotsk. It is said to be the last unexplored region of Japan, and consists of steep mountain peaks covered with virgin forests. Cormorants and white-tailed sea eagles live there, and the whole area has been designated as a national park.

知床半岛是日本最后的秘境，在被原始森林覆盖的险峻的山岳地带，生息着海鸬鹚和白尾雕等野生动物，这一带整个都被指定为国立公园。

Grenade's wall - to - wall greenery extends right down the steep hillsides to some of the best beaches in the Caribbean.

格林纳达遍地的绿色草木顺著陡峭的山坡一直延伸到加勒比海的几个最好的海滩。

Grenade's wall - to - wall greenery extends right down the steep hillside s to some of the best beaches in the Caribbean.

格林纳达遍地的绿色草木顺着陡峭的山坡一直延伸到加勒比海的几个最好的海滩。

When other fermentation condition was constant, the total acidity in medium increased when the volumetric ratio of medium to flask and corn steep liquid concentration were increased.

发现在发酵其它条件恒定，装液比和玉米浆浓度增加时，发酵液总酸是递增的。

When the volumetric ratio of medium to flask was 0.20 and the corn steep liqud concentration was 8g/L, there have high yield of pyruvate and lactate produced at growth phase, 4.1g/L and 1.0g/L, respectively, which are ...

在装液比为 0 2和玉米浆浓度为 8g L时，丙酮酸和乳酸在细胞生长期可分别积累达 4 1g L和 1 0g L ，比正常发酵时增加 2倍以上，丙三醇产率也低；然而，装液比为 0 0 8和玉米浆浓度为 4g L时，丙酮酸和乳酸产生较低，丙三醇产率较高，但乙酸积累比供氧不足时高，可达 2 6g L。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。