查询词典 steep

Twelve points insure maximum traction in all conditions, whether you are climbing up steep slopes or ice couloirs.

12点，投保的最高牵引在所有条件下，无论你是爬上陡峭的山坡或冰

Usually found deep in shady couloirs, or on steep north faces.

通常会在很深且阴面的峡谷（尤其指瑞士阿尔卑斯山的峡谷）里，或悬崖峭壁的北坡找到。

We followed a steep snow and ice ridge to Camp 2 at 6950 m and then a long passage of mixed terrain comprising snow couloirs mingled with crumbly rock, up to Camp 3 (7450m) which we passed after hardly six hours.

我们沿着一个陡峭的冰雪山脊到达6950M的C2。经过一个很长的混有碎石的雪槽，我们到达C3（7450M），我们已艰难攀登6个小时了。

The partially over fifty degrees steep, infamous "Banana" of the SW-Ridge, the crevassed zones, the knife edge summit ridge do not qualify for first rate skitouring terrain.

部分峭壁的坡度超过了五十度，西南山脊声名狼籍的＂香蕉＂地形，裂缝区，和刃脊顶峰都不是适合越野滑雪的地形。

As we climbed our way over the Wall, through its steep crevasses and its guarding watchtowers, we really started to appreciate the world around us; the sun began to peak through the clouds, and everything was perfect.

当我们爬上了长城，陡峭的裂缝和敌楼，让我们开始真正领略到周围的世界。拨云见日，一切都很美好。

It was a simple but effective section, with steep climbs and descents, mud and side slopes, especially designed to test and show the car's abilities in any given terrain situation.

这是一个简单而有效的路段，陡峭的爬升和下降的，泥土和一侧的斜坡，特别是旨在测试并显示在任何特定的地形情况，汽车的能力。

The cell membrance of Espf7 was dialysed by 0.02% CHCl_3 the pre-inoculation time of 16~20h,the inoculum ratio at 2%,initial pH of 7.0,temperature of 30°C,arabinose 0.01%; glycerin 0.30%;Corn steep liquor 3%;NaCL 0.2%;KH_2PO_4 0.05%;MgSO_4 0.05%;MnCL_2 0.02%;CoCL_2 0.01%,the activity of DCase was increased from 1.12 u ?

基因工程菌Espf7在0.02％的氯仿用量下可以通透细胞膜，适宜接种龄为16～20h，接种量2％，初始pH值7.0，培养温度30℃，阿拉伯糖0.01％；甘油0.30％；玉米浆3％；NaCL 0.2％；KH_2PO_4 0.05％；MgSO_4 0.05％；MnCL_2 0.02％；CoCL_2 0.01％，使DCase活力由1.12u·mL~(-1)提高到2.1u·mL~(-1)，提高了87.5％。

Split the head and chop the bones into dices of 2~3cm. steep some vermicelli with hot water.

另将鱼头劈开，鱼骨斩成2—3cm的块，温水泡少许粉丝备用。

"Gabled dormers added to spire faces, and steep pinnacles (vertical ornament s of pyramidal or conical shape) added to tower corners."

在塔尖顶的面上加入三角形的屋顶窗；和加在塔边的陡直的小尖顶(角锥形或圆锥形竖向装饰)。

"Gabled dormers added to spire faces, and steep pinnacle s (vertical ornaments of pyramidal or conical shape) added to tower corners."

在塔尖顶的面上加入三角形的屋顶窗；和加在塔边的陡直的小尖顶(角锥形或圆锥形竖向装饰)。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。