查询词典 stealing

She quitted it a gain , stealing away through the winding shrubberies, now just beginning to be in beauty, to gain a distant eminence

她又悄悄地溜出前门，穿过初现新绿的灌木围绕的小径。走上远处一块隆起的高地。

In the late 1990s, foreign direct investment in South-East Asia fell, stoking fears that China was stealing investment.

在1990s末期，外国对东南亚地区的直接投资减少，他们一度恐慌中国正在&偷走投资&。

He has stooped to stealing money from his parents.

他堕落到偷他父母的钱。

To the average American, the big picture might look a little like this: China, the planet's most populous nation and possessor of a warp-speed economy, is not only eating our economic lunch and stealing our jobs but also gradually supplanting us as everyone's favorite deep-pocketed friend.

在美国普通百姓眼中，全局看来可能是这样的：中国——这个人口居世界首位且经济高速增长的国家——不仅正在吃掉我们的经济午餐，偷走我们的就业机会，而且还在逐步取代我们成为所有人都特别喜爱的财力雄厚的朋友。

Another at Pentagon was convicted as well - for stealing Army vehicles, then profiteering by transshipping them overseas.

另一个在五角大楼被定罪，以及-偷窃军队车辆，然后谋取暴利，他们所转运海外。

They spend a lot of time drinking, feasting, wenching, brawling, stealing, and gambling, and are seldom fussy about to whom they hire their swords.

他们花了很多时间饮酒，灯红酒绿，wenching，斗殴，盗窃，赌博，很少计较谁，他们聘请自己的剑。

This Trojan allows attackers to access your computer, stealing passwords and personal data.

该木马允许攻击者访问您的电脑，窃取密码和个人数据。

China says it has obtained "sufficient" evidence to prove four executives of Anglo-Australian mining company Rio Tinto were involved in stealing state secrets.

中国说，已经掌握了&充足&的证据证明澳大利亚力拓集团的四名主管参与窃取国家机密。

Chinese authorities have charged the executives with stealing commercial secrets and taking bribes, which the Anglo-Australian mining company denies.

中国有关部门指控这几位管理人员窃取商业秘密和收受贿赂，对此力拓公司予以否认。

Stealing the body of Christ would be something totally foreign to the character of the disciples and all that is known of them.

窃取基督的身体的东西会完全陌生的弟子性格的是他们和所有已知的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。