查询词典 staying

When your uncle received your letter intimating the contemplated union between yourself and Mr. Rochester, Mr. Mason, who was staying at Madeira to recruit his health, on his way back to Jamaica, happened to be with him.

你的叔叔接到你的信，得悉你与罗切斯特先生有意结合时，梅森先生正好也在，他是回牙买加的路上，逗留在马德拉群岛疗养的。

When your uncle received your letter intimating the contemplated union between yourself and Mr Rochester, Mr Mason, who was staying at Madeira to recruit his health, on his way back to Jamaica, happened to be with him.

爱先生提起了这个消息，因为他知道我的一个顾客同一位名叫罗切斯特先生的相熟。

Butothers, who have been dubbed kippers – kids in parents' pockets – are, say thedemographers, staying through choice.

不过按照统计学家的说法，另一些&啃老族&是自己心甘情愿选择黏在老妈的围裙旁。

The third, although the host is virtual enterprise's leader, other leaguers have full freedom to make decisions by themselves whether staying in the union or not according to their own benefits.

其次，目前学术界还缺乏对虚拟企业盟主个体行为模式的深入研究，而盟主企业作为动态联盟的组织者，其行为模式将直接关系到动态联盟的运行效果。

He talks to us about football and staying hungry, while below, he reveals his loves and loathes.

他和我们谈论足球和他的所渴望的东西。

If you are losing to a team that is staying back, pushing and lobbing , pull them toward you with short shots.

如果面对停留后场，打推球和高吊球的一组对手，而你正在输球时，就用短击球将他们拉向你。

But he is still concerned about the appearance of staying at a hunting lodges.

但是他仍然对住在狩猎小屋这一事实感到忧虑。

The country where he was staying was a one that still maltreated women.

他呆的那个国家仍存在虐待妇女的情况。

At the end of 1989 it was easy to imagine the region staying mired in poverty for decades.

经济上的成就同样不凡。1989年末时，人们普遍认为该地区将在数十年内处于贫困中。

Martin Petrov had two good opportunities and shot wide both times, Emile Mpenza miscued after getting himself into a good position and staying onside, then Elano wasted the best chance of all by shooting when the unmarked Stephen Ireland was waiting for a pass in a much better position.

马丁·彼德罗夫有两次很好的射门机会都打高了；埃米尔·姆蓬扎有一次位置很好，但是他误以为自己越位了，结果站在原地没动；之后埃拉诺的射门浪费了最好的一次机会，那个球如果传给他旁边无人盯防的史蒂芬·艾尔兰就好了，后者的位置比他要好得多。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！