查询词典 stayed up late

While so-called "melodeath" bands seem to be popping up around every corner lately, trying to conform to current trends instead of coming up with ideas of their own, DisjectioN have stayed true to the sound that they have become known for.

近几年来所谓的"旋死"乐队似乎如雨后春笋般在每个角落都有，并且都在试图符合当前的趋势而不是以自己的想法来创作，但DisjectioN一直保留着他们最初的创作理念与他们自己的声音。

I've stayed up last night,so I cannot shake-up today.

我昨晚熬夜了，今天我打不起精神。

A farmlabor said that he always woke up to find that the work had been done.hay had been cut and cowsheds had been cleaned.a farmer who stayed up all night claimed to have seen a figure cutting the crops in the moonlight.

雇工们说，常常一早起来发现有人在夜里把活干了，干草已切好，牛棚也打扫干净了。有一个彻夜未眠的雇工还声称他看见一个人影在月光下收割庄稼。

Clarissa stayed up surfing the Internet and reading up on sexologists.

而克拉丽莎却很晚才睡，在网上寻找信息，仔细研究性学家的资料。

If I get up late tomorrow, I will be late for school.

如果我明天起晚了，我会上学迟到的。

Due to late-Qing fiction theorist"s strong advocacy and fictionist"s active writing and translating, late-Qing traditional fiction concept gradually evolved into modern one. There were all sorts of fiction types. And new types of fiction constantly sprang up.

由于晚清小说理论家的大力倡导和小说家的积极创作与翻译，晚清的小说观念逐渐由传统向现代嬗变，小说类型比较完备，新的小说类型不断涌现。

Year period of natural snow skiing in late November to late March next year, up to 120 days.

天然雪滑雪期常年在11月下旬至次年3月下旬，可达120天。

If you stay up late , you will sleep late .

如果你睡的晚，你将起的晚。

Youth Huakaihuaxie, dream snow rain fly, are completed in the drift, they are both passing away in an instant too late to pick up, but also too late to appreciate the years has been precipitated to the bottom of relentless.

青春的花开花谢，梦里的雨飞雪飞，都在漂泊中完成，又都在一瞬间逝去，来不及捡起，也来不及欣赏，已被岁月沉淀到无情的谷底。

The floral primordium is initially circular, along with the edge of which slight concaves occur. The outmost whorl of tepal primordia arises as a result of apical meristem division and the floral primordium then is in the shape of triangle. Two further whorls of tepal primordia arise in spiral acropetal sequence and are alternately arranged. When the innermost whorl of tepal primordia is at the late developmental stage, the foremost stamen primordia arise almost simultaneously in spiral acropetal succession and all of the stamen primordia are ultimately arranged in a triangle-cone form. Late in stamen primordium development, carpel primordia arise as same as the young stamen primordia and grow laterally. Grooves are present on the adaxial side of each carpel and develop into ventral sutures gradually closing up.

观光木的花原基最初为近圆形，随着顶端分生组织的活动，花原基边缘处出现浅凹，形成第一轮花被片原基，此时，花原基呈三角形排列，后两轮花被片原基依次发生，与前一轮互生；在内轮花被片发生的后期，最初几枚雄蕊原基几乎同时出现，呈螺旋状向顶发生，最后排列成三角圆锥状；雄蕊原基发育后期，心皮原基开始发育，形状与发育初期的雄蕊原基相似，随后心皮原基进行侧向生长，在近轴面出现浅凹，进而发育为凹槽，形成腹缝线，最后腹缝线完全愈合。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。