查询词典 stay-chain

BZ said that everybody had to come at least once in their life for the Vipassana retreat. And everybody who had come said it was wonderful. Winnie even emphasized that once was not enough, and she wanted to stay on forever in the retreat! Oh, and Adeline said that the 10 days in the retreat were the most meaningful days in her life! Goodness, how could anyone enjoy such a life?!

槟中老师说，每个人一生至少也应该参加一次十日闭关，参加过的同学一个个说太棒了， Winnie 强调一生一次绝对不够，还说想永远呆下去， Adeline 则说这是她一生最快乐的10天……妈呀，怎么会有人享受这样的日子？！

The lotus leaf fern Adiantum growth conditions of the study also stay in more qualitative analysis.

对于荷叶铁线蕨生长条件的研究也多停留在定性分析上。

At present the mechanism of endangered species mostly confined to the morphology point of view, few physiological point of view of ecology, the lotus leaf fern Adiantum growth conditions of the study also stay in more qualitative analysis, there are few quantitative analysis of its optimum growth environment , The experimental use of morphological and physiological ecology of the idea and will use the components of the research methods, to be a long time to further explore their own independent development of plant taxonomy, morphology, physiology, ecology and other subjects the intrinsic link between , With a view to a new high on the survival of endangered species, adaptation and evolutionary mechanism.

目前对物种濒危机理的研究大都局限在形态学角度，很少有生理生态学角度的研究，对于荷叶铁线蕨生长条件的研究也多停留在定性分析上，很少有定量分析其最适生长环境，本实验采用形态学与生理生态学结合的思想，并将采用构件理论的研究方法，拟进一步探讨长期以来各自独立发展的植物分类学、形态学、生理学、生态学等学科之间的内在联系，以期能在一个新的高度上探讨濒危物种的生存、适应对策和进化机制。

He must not stay in Constantinople any longer, murmured the fanatical Muslim clergy who convinced the authorities to exile Him to the town of Adrianople.

再也不能让祂呆在君士坦丁堡了！狂热的穆斯林教士抱怨道。他们说服当局将祂放逐到阿德里安堡。

"He must not stay in Constantinople any longer," murmured the fanatical Muslim clergy who convinced the authorities to exile Him to the town of Adrianople.

他们说服当局将祂放逐到阿德里安堡。

Beidaihe in Qinhuangdao 2008 Olympic Games competition is August 6 to 18, welcomed the audience cheering and numerous competitions scheduled to stay at hotels in advance, specific price dial the hotline :0335-8655643 inquiries.

2008年奥运会秦皇岛北戴河比赛日期为8月6日至18日，欢迎各国拉拉队以及众多比赛观众提前预定住宿宾馆酒店，具体价格拨打热线：0335-5993311 8655643垂询。

I'm a bit of a traditionalist myself: I think decorations should go up a few days before Christmas (some say on the last Sunday of Advent, others say on Christmas Eve) and then stay up for the full 12 days.

唉，由于属于集体庆典，圣诞节可谓一个巨大的市场失灵。过失最严重的是商店，它们显然是想在圣诞节之前制造出一种节日气氛，好让它们销售商品。

Dear Toby,Im a bit of a traditionalist myself: I think decorations should go up a few days before Christmas (some say on the last Sunday of Advent, others say on Christmas Eve) and then stay up for the full 12 days.

我本人多少有些守旧：我认为装饰应该在圣诞节前几天进行（有人说应该在基督降临节的最后一个周日，还有人说应该在圣诞前夜），然后保留12整天。

Stay clear of the price of the product and other things that would be out of context such as slogans or jingles. The idea of advertorial is its editorial nature, meaning contact information such as a website discreetly noted at the end of the story has more appeal.

语言方面，忌Chinglish，特别是按照中国人说话的习惯直接译成英文的，一看就特别别扭，宁可不追求很美丽的长句表达，只要最通俗易懂的语言把意思表达出来就可以了。

I advised him to stay at home.

我劝他住在家里。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。