查询词典 stay up

No shoot, says Friday, no yet, me shoot nom, me no kill; me stay, give you one more laugh; and indeed so he did, as you will see presently; for when the Bear see his Enemy gone, he comes back from the Bough where he stood; but did it mighty leisurely, looking behind him every Step, and coming backward till he got into the Body of the Tree; then with the same hinder End foremost, he came down the Tree, grasping it with his Claws, and moving one Foot at a Time, very leisurely; at this Juncture, and just before he could set his hind Feet upon the Ground, Friday stept up close to him, clapt the Muzzle of his Piece into his Ear, and shot him dead as a Stone.

不打，&星期五说：&还不打。现在不开枪，我不打它。我呆在这儿，再让你们乐一下。不久，我们就看到，他真的这样干了。因为那熊见他的敌人走了，也就从它站着的树枝上往后退。但它往回走的时候极其从容不迫，每走一步，都要回头看一下。退着退着，它终于退到树干上来。

No shoot, says Friday, no yet, me shoot nom, me no kill; me stay, give you one more laugh; and indeed so he did, as you will see presently; for when the Bear see his Enemy gone, he comes back from the Bough where he stood; but did it mighty leisurely, looking behind him every Step, and coming backward till he got into the Body of the Tree; then with the same hinder End foremost, he came down the Tree, grasping it with his Claws, and moving one Foot at a Time, very leisurely; at this Juncture, and just before he could set his hind Feet upon the Ground, Friday stept up close to him, clapt the Muzzle of his Piece into his Ear, and shot him dead as a Stone.

你不到我这儿来，我到你那儿去。说完，他爬到树枝的末梢，那地方只要用他的体重一压，就会垂下来。他轻轻从树枝上滑下来，等到他离地不远时，一下子就跳到地上，飞也似地向他的枪跑过去，把枪拿在手里，站在那里一动也不动。

No shoot, says Friday, no yet, me shoot nom, me no kill; me stay, give you one more laugh; and indeed so he did, as you will see presently; for when the Bear see his Enemy gone, he comes back from the Bough where he stood; but did it mighty leisurely, looking behind him every Step, and coming backward till he got into the Body of the Tree; then with the same hinder End foremost, he came down the Tree, grasping it with his Claws, and moving one Foot at a Time, very leisurely; at this Juncture, and just before he could set his hind Feet upon the Ground, Friday stept up close to him, clapt the Muzzle of his Piece into his Ear, and shot him dead as a Stone.

主人！但他毕竟是个勇敢的男子汉，立即催马冲到向导跟前，拿起手枪，对着那只狼的头上就是一枪，结果了那畜牲的生命。可怜的向导应该说运气不错，因为他碰上了星期五。星期五在他家乡与野兽打惯了交道，所以一点也不害怕。他能坦然地走到狼的跟前，一枪把它打死。要是换了别人，就不敢靠得那么近开枪了。而从远距离开枪，不是打不着狼，就是可能打着人。即使像我这样胆大的人，见此情景也着实吓得心惊肉跳。说实在的，我们一行人都吓得魂不附体，因为，紧跟着星期五的枪声，我们就听见两边的狼群发出一起最凄惨的嚎叫，山谷里又发出阵阵回声，结果狼嚎和回声此起彼伏，犹如成千上万的狼在吼叫。说不定来的狼确实也不止这几只，要不，我们也不至如此惊恐万状了。星期五打死了那只狼之后，另一只本来紧咬着马不放，登时也松了嘴逃跑了。幸亏这只狼咬住了马头，马勒头上的铁圈刚刚卡住了狼的牙齿，因而马没有受什么伤。可是向导的伤可不轻，因为那只激怒了的野兽一共咬了他两口，一口咬在肩膀上，一口咬在他膝头上方。而且，当星期五上前把狼打死时，他那匹受惊的马几乎把他摔了下来。不用说，一听到星期五的枪声，我们立即催马向前。

And I remember my plan was to ask Tertia to stay aboard the ship once we landed, so I could be the first woman on the moon; and the moon people would be so grateful they would make me their princess; but I was going to let her be the first off the ship when we landed on the next planet, Mars or Venus, to make it up to her.

我的计划是当我们降落时让特西娅留在飞船上，那样我就能成为第一个登上月球的女性；月亮上的人们很友善，他们会让我作他们的公主；但是当我们降落到下一个行星的时候，比如火星或者金星，我会让她先下飞船，以和她扯平。

For exmple me now ,still a freedom girl .everyday i often do the same things .in the morning ,i get up bed on 6:30am, warch my face and eat breakfast ,then work in my company stay 5:00pm.

拿现在的我来说，一直是一个自由的女孩。每天重复着同样的事情。

Once Again I'm longing, for your hungry touch Picture when you on me, I'm missing you so much You turn on light imagination, goal your follow way And in my fantasy you came my body; I need you back to stay I get my Inside out, and my headache won't stop I fail to not look back, as I'm bouncing down the wrong track Half way up your smile going down, but I'm getting stronger and stronger.

我再次是渴望，为您饥饿的接触图片当您在我，我非常是缺掉您您打开轻的想像力，目标您跟随方式并且在我的幻想您来了我的身体；我需要您回到逗留我得到我的里面，并且我的头疼不会停止我不看，因为我弹起在错误轨道下半方式您的微笑下来，但我得到越来越强。

Once Again I'm longing, for your hungry touch Picture when you on me, I'm missing you so much You turn on light imagination, goal your follow way And in my fantasy you came my body; I need you back to stay I get my Inside out, and my headache won't stop I fail to not look back, as I'm bouncing down the wrong track Half way up your smile going down, but I'm getting stronger and stronger.

我再次是渴望，为您饥饿的接触图片当您在我，我非常是缺掉您您打开轻的想像力，目标您跟随方式并且在我的幻想您来了我的身体；我需要您回到逗留我得到我的里面，并且我的头疼不会停止我不不看，因为我弹起在错误轨道下半方式您的微笑下来，但我得到越来越强。

To help you stay balanced, don't tense up.

为了帮助你保持平衡，不要紧张起来。

To help you stay balanced, don't tense up.

为了帮助您保持平衡，不要紧张。

If a child seems depressed or anxious about school, fakes illness to stay home, repeatedly winds up in the nurse's or principal's office, or refuses to talk about large chunks of the school day, you should be concerned, say school psychologists Michael Martin and Cynthia Waltman-Greenwood, co-editors of Solve Your Child's School-Related Problems.

共同编辑了《解决您的孩子在学校的有关问题》一书的学校心理专家，Michale Martin和Cynthia Waltman-Greenwood说，如果您的孩子看起来对上学感到忧郁或者焦虑，假装生病呆在家里，一再的出入护士和校长办公室，或拒绝谈论在学校的事情，您就应该注意了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。