查询词典 stay up

When I was young, I used to have so much time, but theses days I get up early and stay in school all day.

当我小的时候，我过去常常有那么多的时间，但现在我起得早且整天呆在学校。

Well ... If a behind car doesn't have overlap before the turn-in point then they shouldn't disappear up your inside line but stay tucked in behind you.

好吧。。。如果后车在进"入弯点"前没有建立"重叠"，那么他们不应该从你的内线后视镜里消失，而是应该跟在你的屁股后面。

Lf you stay, you could wake up in my arms.

只要你留下，你可以在我怀里醒来

A walking fish can stay outside of the water for up to twelve hours.

会走的鱼能在水外呆将近12小时。

He was weighing up whether to stay with us or not.

他在仔细考虑是否留下和我们在一起。

Yau Hei then brings her back to "Heaven". Yau Hei declares that he enrolls the champion of "Charming Hong Kong" dancing contest. While they are practicing the steps in the restaurant, Tiffany wakes up and feels the zestful to life. She is impressed. Though she cannot express her feeling in words, she loves to stay with these young people. Jessy talks about his mother with Tiffany. From their conversation, Tiffany finds that Jessy misses his mother very much and this stimulates her emotions.

有喜向众人宣布已报名参加「魅力香港」的舞蹈比赛，Tiffany醒来后，看见众人在排练舞蹈，表现出对生命的热烈追求，她虽无法以言语表达她的感动，但却舍不得就此离开这班陌生人，耶子陪伴Tiffany，向她倾诉对亡母的思忆，赤子之情逐渐打开Tiffany紧闭的心扉。

And you'll be albe to stay one up on anything that tries to get you down.

这样，你就能够在任何令人沮丧的事情面前坚持挺过来。

More than two weeks, its turnover have to stay in one set; Hongqiao Ambassy Court also did not pre-sales offices of the old scenery, this year March 30 opening of dozens of sets of properties still for sale, and its withdrawal cycle of songs have reached 42 sets; and thousands of people queuing up,摇号competitive scene is from the real estate sales quietly quit.

两个多星期，其营业额必须留在一组；虹桥鸿艺豪苑也没有预先销售办事处旧风景，今年3月30日开幕的数十套物业的仍出售，其撤出周期的歌曲已达到42套；和成千上万的人排队，摇号竞争的场景是从房地产销售悄然退出。

"Up to the limit" is an art work about time. On the surface, this art work tests people's tolerance of extreme tedium of endless routine labor and unbearably apathic physical space where one can hardly stay long. But the concept of time emerges during the process of close references with the formation of the work; moreover, a hidden craziness opposite to the apathy of the work sharply stabs into the viewers' eyes and further thrusts into their hearts; and it is exactly during the process of watching, that time settles down and achieves its existence.

极限》则是一组以时间为题的作品，表面看作品是在考验一种无穷尽的忍受，一种冷漠无比的枯燥，一种不能存留的短暂的物理空间，一种样式化的不断重复的工作，时间之概念恰在这一系列与作品形成密切相关的制作当中浮现出来，并以一种与作品的冷漠完全相反的隐藏起来的疯狂，尖锐地插进观看者的双眸，并延伸到其内心，时间恰好在这观赏的过程中得以落实，而成为一种实存。

Based on the theory of landscape ecological planning and the sustainable development perspectives, a tactic which requires the planning of the railway station to be done simultaneously together with that of the circumambient area, aiming to set up an environmentally functional area of railway station was put forward.; A strategic environmental assessment was employed to assure the environment of the railway station surrounding area stay in a good state.

随著中国铁路的加速发展，城市铁路客运站在城市中的地位不断提高，车站周边地区的发展及环境问题迫切需要解决。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。