查询词典 stay on

She's stopped drinking and now she's trying to stay on the straight and narrow.

她已经戒酒了，现在正严于律己要走正道。

But it is also demeaning for it to stay on such a soulless and smooth plane of legalism as is the case in yours.

由此看来，这层平稳有序的表皮一定很薄，社会体系实际上相当不稳定、不健康。

But with the pint-size vehicles now accounting for a growing market share, the big players can't afford to stay on the sidelines.

但是随著这种小型机动车的市场占有率不断增加，大生产商无法承受不参与其中所带来的损失。

Individualists tend to stay on their relationships and do not like change.

情有独中；不会轻易改变。

Was he a man who vacillated from crisis to crisis, buffeted by the ever-changing winds of global and regional politics but surviving against the odds by duplicitously playing off all sides against each other and taking bids from whoever seemed to have the highest cards at the time—Russians and Americans, Arabs and Jews, Baathists and monarchists—while seeking merely to stay on his rickety and often irrelevant throne?

他在各种紧要关头左右徘徊，遭受着全球政治与地区政治不断变化的趋势所带来的种种打击，但却不可思议地挺了过来。究其原因，人们可以发现他采取了挑拨离间的手腕，使得各方政权相互厮杀，自己坐得渔翁之利。并且，他巴结与臣服于那时任何看来最有势力的政权——俄国人与美国人、阿拉伯人与犹太人，以及叙利亚社会党人与君主制主义者——与此同时还不为人注意地寻求着继续呆在其动荡不安以及微不足道的王位上。他又是这样的一个人吗？

However, 82 percent said in-flight Wi-Fi would help them stay on top of projects.

然而，百分之八十二表示，飞机上的Wi - Fi将要帮助他们保持最高的项目。

If you are doing renovations, make sure you stay on top of what your contractor is doing and spending.

如果你正在装潢，要保证对承包商的工作和开销了如指掌。

And, as in a bar, the televisions stay on.

这里和酒吧一样，电视总是开着的。

Rabbi Shmuley suggests using an egg timer or stopwatch to see how long you can stay on one task.

拉比Shmuley建议人们用一个煮蛋计时器或秒表看看能够多少时间专门从事一项任务。

Stay on the dual carriageway until the next roundabout (about 0.5 mile after going under the Gatwick South Terminal).

继续沿着双向车行道行进，直到您来到下一条绕行路（在Catwick南终点下面约有0.5英里）。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。