查询词典 statutes

In 1885 they created a new constitution, followed by statutes through 1889 that effectively disfranchised most blacks and many poor whites over the next several years.

1885年，他们创建了一个新的宪法，其次是通过1889年的法规，有效地被剥夺权利的许多最贫穷的黑人和白人在未来几年内。

Explicit instructions for the confessor are found in the statutes of Alexander, Bishop of Coventry (1237), especially in regard to the manner of questioning the penitent and enjoining penance.

明确指示，为忏悔被发现在章程亚历山大主教，考文垂（ 1237 ），尤其是在对于讯问的方式，在忏悔，并责令忏悔。

Nullification of the house purchasing agreement; if the sale action of developers violate mandatory provisions of laws or administrative statutes, for example, the developers have impawned the land but they did not tell purchasers or the developers haven't got the preselling license, purchasers have the right to refund and the agreement was invalid according to the law.

第一类是购房合同无效而导致退房。如果开发商的销售行为违反了法律、行政法规的强制性规定，比如开发商已将土地设定抵押却没有告知购房人，开发商未取得预售许可证等等，根据法律规定，该购房合同无效，购房人有权退房。

By the Fall of 1994, eleven states had statutes mandating the admissibility of DNA evidence.

到1994年秋季，11个州通过法令要求在法庭上采纳DNA证据。

A majority of states (27) now have effective constitutional bans against gay marriage; 43 have statutes outlawing it.

7个州通过了宪法修正案，将&婚姻&限定为一个男人和一个女人的结合。

He talked about possible breaches of FIFA statutes, he ranted about personal attacks, he denied corruption.

他说自己可能钻了规则的空子，大声数落针对他的个人攻击，并否认了所有的腐败指控。

He talked about possible breaches of FIFA statutes, he ranted about personal attacks, he denied corruption.

他支支吾吾地谈到有可能做了违反国际足联章程的事，他暴跳如雷地对别人进行了人身攻击，他斩钉截铁地否认对他贪污的指控。

And you shall keep My statutes and do them; I am Jehovah who sanctifies you.

20：8 你们要谨守遵行我的律例；我是使你们分别为圣的耶和华。

Yet the statutes on each of these subjects contain a greater or less number of sanctioning clauses which it is difficult to understand without reference to the whole of the acts to which they belong.

但是，有关这些主题中的每一个的制定法都包含或多或少的制裁性条款，这些条款，如果不参照其所属的整个法令，便难以理解。

But you shall keep my statutes and my rules and do none of these abominations, either the native or the stranger who sojourns among you

故此，你们要守我的律例典章。这一切可憎恶的事，无论是本地人，是寄居在你们中间的外人，都不可行

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。