查询词典 statesmanship

That newspaper cast a slur upon the statesmanship of the presidential candidate.

那报纸对这位总统候选人的治国才能表示轻蔑。

It's time for it to act with statesmanship and generosity because it's absurd to give in to the protectionist demands of our own private sector.

印度到了展现政治才能和慷慨大度的时候了，因为屈服于我们自己的私营部门的贸易保护主义要求很荒谬。

Where Mr Obama sees statesmanship, his opponents see weakness which the Chinese are ready and waiting to exploit.

奥巴马先生以为自己表现的是政治家风度，而他的对手可能会把这一点当成弱点，中国人可能已经并正在等待利用这一点。

President Chen's fulfillment of his commitments is a test of leadership, dependability and statesmanship and of his ability to protect Taiwan's interests, its relations with others, and to maintain peace and stability in the Strait.

陈总统是否能恪守承诺，将是对他领导才能、可信度、政治家风度的考验，也是对他保护台湾利益、处理各方关系能力的考验，也是对台海和平稳定的考验。

He emphasizes that no rigorous determinism is at work: politics - and thus the need for prudent statesmanship - are inescapable in international relations.

他强调，没有严格的决定论是在工作中：政治-从而让政治家需要谨慎-在国际关系中不可避免的。

Security, science, statesmanship and settlement—these were the factors that he believed would do justice to the Jewish people.

他坚信，我们要在安全，科学，政治与移民中公平的对待每一个犹太人。

In a word, steady, practical statesmanship must come first, closet doctrine second.

简而言之，稳重而且实际的法国才应该放在首位，而把闭门造车式的理论摆在次要的地位。

That might indeed warrant praise as a piece of statesmanship.

如果真是那样的话，阿卜杜拉就真正值得被表扬成具有政治家风度了。

A display of statesmanship could persuade Mexicans that the PRI deserves to be granted executive power again.

而制度与革命党所表现出来的政治才能让墨西哥人相信应该再给他们一次重掌政权的机会。

Your side have carried their sentimentalities and ideals out in your practical statesmanship.

我们这一方一直坚持一些原则，这些原则是我们革命先辈的理想，从那时一直传到阿布拉罕。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。