查询词典 stated

To top it all off, Bush has stated that it is "God''s will" that he is President and that there is no higher law than the Bible.

更重要的是，布什宣称，他做为美国总统是"上帝的意愿"和圣经的至高无上。

Gill has already publicly stated that he thinks Tevez's valuation is a "bit toppy."

吉尔已经公开表示，他认为特维斯的估价是"七位数"。

Uppermost in his mind is that United have stated they think his valuation is, to quote Gill,"a bit toppy" and have spent several months trying, unsuccessfully, to persuade the consortium that owns his economic rights to lower the fee.

他最看重的是曼联表示他们认为他的价值是"有点过了"，所以花了几个月时间去试探，试图说服拥有他的公司打折却没有成功。

In an interview for Omni magazine Dr. Noguchi {who is a certified toxicologist} stated Monroe's liver actually had a level of stored barbiturates three to four times that of her blood.

在面对 Omni 杂志的采访时，诺古奇医生阐明梦露肝脏中储存的巴比妥酸浓度要比她血液中的浓度高3-4倍。

In regard to the first of these points, it has already been stated that the Sadducees did not lay down the principle of absolute rejection of all traditions as such, but that they were opposed to traditionalism as represented and carried out by the Pharisees.

关於第一点，它已经指出，撒都该人没有放下的原则，坚决反对一切传统等，但他们都反对传统的代表，并进行了法利。

The problem is simply stated: Should our country allow citizens to make treasonous statements, even though they are not actually guilty of treason?

问题简单地说就是：我国应否让公民发表卖国的言论，即使他们实际并未犯卖国罪。

The method of determining band limitation of the point-spread function with the optical imaging system parameters is newly stated and avoids trivial solution and image artifact.

提出了用光学系统参数确定带宽有限约束的方法，有效避免了无效解和图像的伪信息。

In Chapter One, the concerned definitions are stated and the theoretical basis and methodology are presented, mainly on the base of Martin Trow's theory and the sociological theory.

第一章绪论，简要介绍了问题的缘起和研究意义、研究现状，以马丁·特罗的高等教育发展"三阶段"理论和社会学的分层理论作为本研究的理论基础，并对本研究的相关概念作了界定。

Tunku stated clearly that the Act was passed to deal with the communist threat."My cabinet colleagues and I gave a solemn promise to Parliament and the nation that the immense powers given to the government under the ISA would never be used to stifle legitimate opposition and silence lawful dissent", was what the Tunku said.

这一反思不幸地让我有此结论：政府一次又一次地令这个国家的人民失望，一再背弃东姑阿都拉曼所作的庄严承诺，这是因为政府及这道法律错误地允许内政部长凭他认为适当的任何理由扣留任何人。

Did not use up tutelar responsibility to guardian, or the person that the Internet bar does business of deregulation, byelaw stated condemnatory measure.

对监护人未尽到监护责任，或网吧营业者违反规定的，条例列明了处罚措施。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失