查询词典 stated

These obligations may be mutual, or self-imposed, or explicitly stated, or may not.

这些义务可能是相互的，或自我强加的，或者明确规定，或者可能不会。

The self-proclaimed "Most Beautiful City in China ", as one local TV commercial proudly stated.

在这个自称为"中国最美丽的城市"拍摄一个本地电视广告。

In the case of self-referential statements, there may be ways for the same proposition to be stated that would not involve self-reference.

在自指陈述的情况里，这是可以的：就这相同命题在某种方式下以不包含自指的方式被陈述。

"You can see nothing is open, so, yeah, all our plans at the moment are kind of hindered in the fact that there's a strike on," Selva stated.

"你可以看到什么是开放的，所以，是的，目前我们所有的计划是这样一个事实：有一个罢工阻碍了，"热带雨林说。

The interest rate stated on a bond when it's issued. The coupon is typically paid semiannually.

息票债券在发行时确定的利率，息票一般每半年支付一次

It is semiofficially stated that he has asked for his cards.

据半官方的消息说，他已要求辞职。

The 36-year-old had sensationally stated over the weekend that he wanted to return to Brazil next year, but he admits that he could decide to stay on at the San Siro.

"这是一次好机会，我可能续约，"卡福对巴西的新闻机构Estado说。

The relations of sensitivity among state variables, measured and estimated values of voltage and power are analyzed, and then a sequential tracking stated estimation method based on sensitivity analysis is proposed.

对状态量、量测量以及功率估计量之间的灵敏度关系进行了分析，进而提出了基于灵敏度分析的逐次追踪状态估计。

Mr. Serjeant Parry stated, in reply to a Question by Mr. Waddington

作为对 Waddington 先生问题的回应， Serjeant Parry 先生说到

In this paper, the significance, contents, and styles of "Sexological Universal Libraries" were explained, and why it will be necessary to carry out the publishing cooperations between both sides of the strait was stated, and an invitation open to publishers of both sides of the strait to join this cooperation was given.

本文简论"性学万有文库"的意义、内容、体例，并特别提出"海峡两岸"合作出版对于实现"性学万有文库"的编写和出版的必要性和可能性，并公开邀请"海峡两岸"的出版社参与此一史无前例的合作。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！