查询词典 stated

To the best of my recollection, these things are exactly as I have stated.

根据我的记忆，这些事情的真相就像我讲过的那样。

The prize is not redeemable for cash or any other item as stated.

任何奖品均不可转让或兑换现金或其他物品。

Furthermore, he stated very clearly that he had come to lay down his life as redeemer for his people.

此外，他说得很清楚，他已经到了放下他的生命作为救赎主，为他的人民。

Assuming, as above stated, that this fall of prices is not interfered with by reflation or otherwise, there must be (4) A still greater fall in the net worths of business, precipitating bankruptcies and (5) A like fall in profits, which in a "capitalistic," that is, a private-profit society, leads the concerns which are running at a loss to make (6) A reduction in output, in trade and in employment of labor.

假设，如上所说，这属於价格不干预的通货或其他方式，就必须有（ 4 ）更大的下降，净值得的商业，沉淀破产和（ 5 ）喜欢的利润下降，这在"资本主义"，即一个私人的非营利的社会，领导的关注，正在运行处於亏损状态，使（ 6 ）减少产量，贸易和就业的劳动力。

It ought to be stated that the purpose of the law is to prevent injustice from reigning.

应当表述为"法律的目的是阻止非正义的统治"。

To make matters worse, the companies said in November that they planned to rejigger the analysis to focus on an ultrasound measurement at only one point of the carotid artery, as opposed to three points, as originally stated in the study's plan.

两家公司在今年11月的一项决定将事情弄的更糟，它们准备对原先的分析方法进行修改即只对颈动脉一点进行超声测量而不是原先的对三点进行超声测量。

Morishima's beautiful generalization of this Marx-Sraffa theorem,which can be stated as giving sufficient conditions for a subset of the goods to keep invariant relative prices as the profit rate changes, belongs to my Class A rather to Class B or Class C.

森岛通夫关于马克思－斯拉法定理很好的归纳，即可以被描述为在利润率改变的情况下为以一系列的商品保持不变的相对价格给出充分的条件，这属于我等级A的范畴而不是等级B或等级C。

He stated in his Reminiscences that the general consensus was that China had no intention of intervening.

他在他的回忆录中说道大多数人认为中国并无意出兵干涉。

This can be positive, as has been stated repeatedly.

这可能是积极的，因为已经多次声明。

I mean IF, especially those that labelled , please stated as a repost

我只是说如果，尤其是标签的，请注明转载呵

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！