查询词典 stated

In this paper, the theory of numerical simulation on minibus'external flow field is stated, the calculation tool is introduced.

本文陈述了微型厢式汽车外流场数值模拟的理论基础，介绍了采用的数值模拟的计算工具。

The site developers have stated that in future versions a more minimalist design will likely be employed.

该网站的开发人员指出，在未来的版本更简约的设计很可能会被雇用。

The validity of sumption depends on the relation that sumption agrees with minor premise, when the new or difficult case that has not stated by legal regulation appears in the legal practice, legal principle can be used as legal criterion, the legal criterion as sumption constitutes of legal regulation and legal principle.

大前提的有效性取决于它与小前提的契合关系。当法律实践中出现法律规则没有规定的新型案件或疑难案件时，法律原则也可以当作法律规范适用，作为大前提的法律规范是由法律规则和法律原则组成的。

A law must be stated in the clearest language,so that it is not open to misconstruction .

法律条文必须用最清楚的语言来写，这样才不会遭到曲解。

No man shall be honored by his seeming attainment, as though it were not a gift, or suppose that he has received it because a missive from without stated it in writing or in speech.

任何人不得兑现其表面的程度，好像没有送给或者，如果他没有收到书信，因为它没有说明它从文字或演讲。

Mithras was known as the God of Truth, and Lord of Heavenly Light, and said to have stated "I am a star which goes with thee and shines out of the depths".

密特拉被认为是真理之神，天上的光之主，据说声称"我是与你同在的一颗星，从深处射出来。"

Progress of molybdate passivating for zinc coating is stated.

本文综述了国内外镀锌层钼酸盐钝化的研究概况。

Some visitors have stated that the area is like a moonscape.

一些游客说，该地区就像一个荒凉的。

In the metaphysical thoughts about cosmology and ontology of Laozi, which are based on the "Tao", Tao's appearance lies in its original character, that is, the co-composing of"emptiness"and "reality". As matter, it is a moony shape, and between the"reality"and"emptiness". As itself,"Tao"is lonely, sequester, far-reaching and grandiose. Therefore, it can't be grasped through ours sense organs, can't be generalized by fixed concepts, and can't be stated by experiential propositions.

在《老子》以"无"为核心的"道"构建起来的关于宇宙论和本体论之"道"形上学思想中，"道"之显象在于其古始性质，即有无同构：作为物物者，它是恍惚之象，若有若无；作为其自身，它是寂寥幽冥之象，深远宏达，因此它为感官所不能把握，为既成概念所不能概括，为经验命题所不能陈述，而只能以"象"来显现。

He clearly stated , more than once , that he did not know

他明确地声明，不止一次地说他不知道

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！