查询词典 stated

Sir Fred Hoyle and Charles Wickramasinghe stated in their book, Evolution from Space, that "they estimated the probability of forming a single enzyme or protein at random, in a rich ocean of amino acids, was no more than one in 10 to the 20th power."

霍伊尔·弗雷德爵士和查尔斯·维克拉马辛在他们的"空间演化"一书中论述：他们估计，在丰富的氨基酸的海洋中，随机形成一个单一的酶或蛋白质的可能性，不超过10的20次方分之一。

She supplied a report to the Perth UFO Research Group which stated:(In 1930 I was) sitting reading with my parents in a humpy, on a block in Mandurah, in Greary Rd, by the light of a hurricane lamp, with the door partly open.

她提供了一份报告，珀斯不明飞行物研究小组指出：（在1930年我）坐在我的父母阅读在humpy ，以阻止在曼哲拉，在Greary路，由鉴于飓风灯，同门部分开放。

The type of hundredweight or ton should be clearly stated in quotations and in sales confirmations.

在报价和售货确认书中，对"英担"或"吨"要明确表示它所代表的实际重量。

If operate as per production regulation,qualified non-polluted agricultural products can be produced.4 The detection rate of r-BHC in the grain is 24.0%,which is within the range of standard,other BHC isomers are not detected;No BHC in vegetables;No DDT in grain and vegetables;The total detection rate of 4 types of organic phosphor pesticides is 31% in the grain and vegetables,within which the content of dichlo rovinyldimethy 1 phosphate and dimethoate is a little bit higher than the standard,but the content of Baytex and Sunithion is lower than the staneard.5 The heavy metal detection rate in the grain and vegetables are stated respectively as following:Arsenic:none,none; Chrome:8%,72.4%; Lead:6%,13%;Cadmium:none,none; Hydrargyrum :none,none.

粮食中γ一六六六的检出率为24.0％，未出现超标现象，其他六六六异构体均未测出，蔬菜中六六六未检出，粮食和蔬菜的DDT未检出；粮食和蔬菜中的四种有机磷农药总检出率为31％，其中敌敌畏、乐果出现个别超标现象，倍硫磷和杀螟松未出现超标现象。 5、重金属在粮食和蔬菜中的检出率分别是：砷：未检出、未检出，铬：8％、72.4％铅字6％、13％，镉：未检出、未检出，汞：未检出、未检出。

The main research contents are stated asfollow: 1. Simplified analysis method of space grids structuresDouble-layer space grids have been assumed as sandwich plate, and are analyzed bythe nontraditional theory of plate with consideration of shear deformation and threegeneralized displacements. Using the theory of energy variation, simplified methodsfor bending, stability and vibration analysis of double-layer space grids have been putforward based upon the idea of split rigidity. The formulas for calculating internalforces, displacements, critical load and natural frequency have been given out. Set thestable cables and bearing cables in hyperbolic paraboloid cable nets are all replaced bytruss-cable to form truss-cable nets structures. Natural vibration analysis method fortruss-cable nets structures has been put forward using the energy variation method andRayleigh method.

主要内容包括： 1、空间网格结构静动力简化分析方法把网架结构简化为夹层板，采用考虑剪切变形的具有三个广义位移的平板弯曲理论进行分析，基于分解刚度思想利用能量变分原理提出了网架结构弯曲、稳定与振动分析的简化计算方法，给出了位移、内力、屈曲临界荷载和固有频率的计算公式；将双曲抛物面索网中的稳定索与承重索均用劲性索代替形成劲性索网结构，基于能量变分法和Rayleigh法给出了劲性索网结构固有振动分析的简化计算公式。

In most men reduction of functional activity of the endocrine and immune system as well as hyperfunction of lever and bladder and pancreas hypofunction were stated.

在大多数人都显示减少的功能活力为内分泌和免疫系统，以及杠杆和膀胱的功能亢进的和胰脏功能减退。

The practical applications of this control system to the hypergolic bipropellant attitude control rocket engines at 30kg and 100kg thrust levels respectively are stated.

说明了该控制系统在30公斤级与100公斤级的双组元燃料变推力姿控火箭发动机中的具体应用情况。

For the sparsity of small cell carcinoma of the hypopharynx, this case herein is stated.

因下咽部小细胞癌之病例实属罕见，特提出此报告。

False: he received a knock in the last training but he can play. The coach stated that he saw him with a bag of ice.

而事实不是这样的：在最后一次训练中小贝被撞了一下，但是他仍然可以比赛。

Law a legal action for breach of a promise stated in an express of implied contract.

根据契约的诉讼，依据合同的诉讼：对不履行明文或默认合同中的许诺所采取的法律诉讼。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！