查询词典 stated

Nothing was said about what misdeeds Du might have committed, but the announcement stated that his fall from power was "another sign of the central government's tough stand against corruption."

公告并没有告知Du犯什么错误，但它申明du落马是中央政府严厉惩治腐败的的一个标志，同时表示中国共产党中央纪律检查委员会参与调查这个案件。

As the Buddha famously stated,"In dependence on this, that arises."

作为著名的佛陀说："在这个依赖，由此而引起的。"

The results show that the microscopical pore structure of the three dimensional orthogonal woven carbon fabric structure perform is composed of body-centered cubes which arranged periodically at spaces. The net structure and shape of the pores of perform are determined by the size and proration of the fasciculus diameter, which are key factors influencing the gaseous permeability and final density of composites. Once the proration of the fasciculus diameters of different directions is determined, the trend of diversification of the permeability followed by pore rate during CVI process and the density of composites are stated, and the permeability increases with the increase of the fasciculus diameter.

研究结果表明：三维正交结构炭纤维预制体的宏观孔隙结构在空间上可以看成是由呈周期性排列的体心立方"晶胞"构成； X ， Y 和 Z 3个方向纤维束直径大小及比例关系决定三维正交结构炭纤维预制体宏观孔隙网络的结构和形状，也是决定反应气体在孔隙中的比渗透率和复合材料最终致密度的重要因素；当 X ， Y 和 Z 3个方向纤维束直径的比例关系一定时，不同预制体在CVI增密过程中比渗透率随孔隙率变化的趋势相同；复合材料的最终致密度一定；比渗透率随纤维束直径增大而略有增大。

The fazenda is collecting sightseeing, meal, singing and dancing in one, 3 kilometers away from west of Monument to Premier Zhou, Shihezi General Stated-farm, with 13.3 hektares, convenient transportation and fresh air.

位于石河子总场、周总理纪念碑西3公里处，是一家集观光、餐饮、歌舞为一体的民族特色的旅游休闲庄园，交通方便，空气清新。

Disappointing explanations were given to interrogators by Taiwanese officials stated that budgetaryrestrictions or invisible importance were often the excuses.Every January, Madrid hosts an international tourism exhibition, the "FERIA INTERNATIONAL DE TURISMO", which is a major event of the European travel industry. The Madrid World Trade Center houses ten large-scale exhibition halls for this weeklong event that is attended from five continentsand 170 countries compose total of 100,000 participants. An event that play a decisive role in tourism, Taiwan's exhibition booth had failed to display the ambitions of promoting Taiwan and hospitality in comparison with other Asia countries, such as China, Thailand, and Macao. Apparently, we showed ourlack of preparation and desire to publicize Taiwan's tourism. The booth only provided a few explanatory flyers and pamphlets; most of them are in English only. The Information Division of Taiwan's representative office in Madrid (the "Oficina Económica y Cultural de Taipei") also gave away some souvenirs.Unfortunately, none of Taiwanese tourist professionals participated in the FITUR. A local ticket sales agent of China Airlines in Madrid was the only representative among other major airlines from Taiwan.

每年一月份在马德里固定举行的「国际旅游展」，可以说是欧洲旅游业的一大年度盛事，来自五大洲一百七十国的旅游主管单位以及相关业者，把拥有十个大型展览馆的马德里世贸展览场塞满，一个展期下来参观的专业人士总是有十万人；然而，台湾的摊位相较於同样位於亚洲馆的中国、泰国、澳门等观光事业的竞争对象，明显地看出缺乏准备和推广的企图心；除了准备些许解说折页，以及驻西代表处新闻组提供的一些文宣品赠送以外，看不到任何台湾旅行业者参与或推出任何产品，台湾两大航空业者也只有华航由马德里票务代理业者出面虚幌两天。

Kant having studied and stated, Fichte and Schelling and Hegel

已经学习和讲解过康德，费希特，谢林和黑格尔

As stated previously, intrusion detection is the process of monitoring computers or networks for unauthorized entrance, activity, or file modification.

在以前，入侵检测是一个监视计算机和网络的程序，主要是针对非法进入，非法行为或者是文件篡改。

The First Law of Thermodynamics is stated as follows: Matter and energy can be neither created nor destroyed.

物理我一点也不懂，不过我想除非决定论是假的，否则当一个东西的变动规律固定而且无误差时，只代表它的运作结构非常简单。

It has been stated by the guru of "fishlike" swimming,"the most hydrodynamically perfect position that your body can be in is balanced, lying on your side, one arm extended for length - not so very different from the way fish do it."

这一切起源于'类似鱼的'游泳指导。"最符合流体力学的身体姿态是保持平衡，侧躺，一只手臂尽可能前伸-和鱼的做法没什么区别。"

And Sir Fitz Roy Kelly stated, in 1839, that there were no less than fourteen innocent persons within the first forty years of this century who had been convicted, and whose innocence since their death had been fully established.

而且，在1839年， Fitz Roy Kelly 爵士表示在这个世纪的前40年中有不下14个直到死后才得以完全确定无罪的人被判处了死刑。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！