查询词典 state-maintained

The results indicated that resveratrol content in different producing areas varied during the fermentation and it increased gradually along with the fermentation and the addition of pectase and it reached the highest level up to chief fermentation, then it decreased and maintained a certain level till malolactic fermentation.

结果表明，尽管不同产地在发酵过程中生成的白藜芦醇含量有所不同，但都随着果胶酶添加和酵母发酵的进行，白藜芦总醇含量逐渐上升，至主发酵时白藜芦总醇含量达到最高，进入苹果酸-乳酸发酵后，白藜芦醇含量有所下降并维持一定的水平。

Exact perpendicularity between the components must be maintained.

各分量之间必须严格地保持互相垂直。

Moreover, when a perpetual inventory system is used, a subsidiary record is maintained for all the items in the inventory.

此外，当采用永续盘存制时，对存货中的所有项目都应有明细记录。

Some have even maintained that his book was a Pharisaical partisan writing.

有些人甚至认为他的书是一个Pharisaical党派写作。

This is the website maintained by Pharmaceutics Division of the University of Texas at Austin.

这是德克萨斯大学奥斯汀分校制药学系创建的网站。

For the problem that the suppression of co-channel interference and suppression of noise can't be balanced in signal-to-jamming and noise ratio maximization method for the linear precoding of multiuser multiple-input multiple-output downlink systems, an improved scheme that the term of noise variance is modified as a piecewise linear function is proposed, in which the balance between suppression of co-channel interference and suppression of noise can still be maintained even when the noise variance is a small value through piecewise modifying the term of noise variance, and thus the bit error rate and capacity of the systems are further improved.

针对多用户多输入多输出系统下行链路线性预编码的信干噪比最大化方法中，共信道干扰抑制和噪声抑制不能有效平衡的问题，提出将其中的噪声方差项修正为以噪声方差为变量的分段线性函数的改进方案。该方案通过对噪声方差项的分段修正，在噪声方差的值较小时依然能够保持共信道干扰抑制和噪声抑制间的平衡，从而使系统的误比特率性能和容量得到进一步提高。

He has also maintained a taste for fashion and style and in fact he looks equally at ease in a tracksuit or a pinstripe suit,"with a preference for Gucci clothes".

他也经常会让自己保持时尚感并穿的很有型，其实不管是穿运动装还是条纹套装，他看起来都很休闲与舒服。

And of course, Jordan and Scottie Pippen maintained a pretty fluid two-man game.

当然乔丹和皮蓬保持着漂亮的双人配合。

An integral part of the movement is the quality of the canter strides before and after the pirouette. The strides should show an increased activity and collection before the pirouette and the balance should be maintained at the end of the pirouette.

定后肢回旋之前和之后的跑步，是该动作完整的组合，在定后肢回旋之前的步伐应展现活力增强与收缩，而在定后肢回旋结束时要保持平衡。

Because of the tower's immense importance to Pisa, it has always been well-maintained.

由于塔楼对比萨城具有不可估量的重要性，它一直得到很好的维护。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。