查询词典 state house

State leaders came to the White House for closed-door discussions on the economy, health care and education.

各州领导人前往白宫参加闭门会议，讨论经济，医疗和教育问题。

He was the last Democrat to carry the state in the race for the White House.

他是在竞选进入白宫的这场比赛中最后一位获得该州支持的民主党人士。

The house was in a state of disrepair.

房子当时正在翻修中。

When the snow lay deepest no wanderer ventured near my house for a week or fortnight at a time, but there I lived as snug as a meadow mouse, or as cattle and poultry which are said to have survived for a long time buried in drifts, even without food; or like that early settler's family in the town of Sutton, in this State, whose cottage was completely covered by the great snow of 1717 when he was absent, and an Indian found it only by the hole which the chimney's breath made in the drift, and so relieved the family.

当积雪最深的时候，往往一连一星期，甚至半个月都没有一个人走近我的屋子，可是我生活得很舒服，像草原上的一只老鼠或者牛，或者鸡，据说它们即使长时期地埋葬在积雪中，没有食物吃，也能活下去哩；或者，我像本州的萨顿城中，那最早的一家移民，据说在一七一七年的大雪中，他自己不在家，可是大雪全部盖没了他的草屋，后来幸亏一个印第安人，认出了烟囱中喷出的热气在积雪中化出的一个窟窿，才把他的一家人救了出来。

Al was going to win big states by large margins, but Bush was going to win more small rural states, and they had an advantage in the electoral college because every state got one electoral vote for each House member plus two extra ones for its senators.

在几个大州，艾尔将会以较大优势获胜，但布什会赢得更多以农业为主的小州，这样他们就在总统选举团的票数上占优势，因为，每个州的所有众议员加上两名参议员在该州的选举团票数占一席之地。

The luxury real estate project is close to the eponymous Diaoyutai State Guest House to the east, famed for its reception of world leaders.

这一豪华地产项目的东边是以接待世界领导人而闻名的钓鱼台国宾馆。

Then the visit relies on the Ranney palace, the State Assembly building, the small White House executive mansion, card US king the bronze statue.

然后参观倚兰尼宫、州议会大厦、小白宫州长官邸、卡美哈国王铜像。

In the extreme northeastern corner of the lone-star state of texas, about eight miles west of texarkana, in a lonely farm-house on sunday morning, June 10th, Ameliy Godon turned over in her bed and watched the sunlight streaming thru the window on the head of her new-born son.

在孤星特克萨斯的最东北角，特克萨克那以西八公里处，一所偏僻的农舍处于周日的晨曦中。6月10日，亚玛利亚戈登在她床上翻身，注视着晨光穿过窗户，照在她的新生儿的头上。

The Miller Fazenda,the State Bank Plaza,the Long Island Central Square in Kyoto and Ku's residential house,etc.are some of his typical masterpieces.

米勒庄园、国家银行广场、京都长岛中心区广场、库氏住宅等都是其典型的作品。理性，是解读景观设计大师丹。

China insists Hu's trip is a fully fledged state visit but the White House has said it is not.

不过，他对记者说，中国政府对天主教徒的迫害仍然在继续。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。