查询词典 state councillor

As requires in the context, in accordance with laws and regulations of a contracting state concerning tax deductions, exemptions or other tax preferential treatments for the purpose of promoting economic development, the other contracting state shall deem the untaxed amount as taxed in the contracting state mentioned first.

三、根据上下文，对在中国或者特立尼达和多巴哥应缴纳的税收给予的抵免，应认为包括在缔约国一方缴纳，但按照该缔约国一方的税收优惠规定而给予减免的税收。

The vassal borderland state belongs to the vassal state . This thesis only discussed the vassal borderland state.

第三部分：对两汉属国制度的一些内容进行了挖掘和探讨。

It is demonstrated in this paper that the P-V-T relation below the melting temperature 1 336.4 K can be described by the universal equation of state for solids proposed by Vinet et al,while for temperatures higher than the melting point,we proposed a new equation of state for solid Au,taking the melting curve as the reference state,for the description of the high pressure and hig...

结果表明，在熔点1 336.4 K以下，压强-体积-温度关系可以用Vinet普适状态方程来描述，而对于在熔点温度以上，本文提出了一个以熔化曲线作基准的高温高压下固态Au的状态方程。数据拟合结果说明了提出的固体状态方程对固态Au是适用的。

It is demonstrated in this paper that the P-V-T relation below the melting temperature 1 336.4 K can be described by the universal equation of state for solids proposed by Vinet et al, while for temperatures higher than the melting point, we proposed a new equation of state for solid Au, taking the melting curve as the reference state, for the description of the high pressure and high temperature behavior.

结果表明，在熔点1336.4K以下，压强－体积－温度关系可以用Vinet普适状态方程来描述，而对于在熔点温度以上，本文提出了一个以熔化曲线作基准的高温高压下固态Au的状态方程。

Thirdly, after researching State-owned Enterprises" industrial distribution both in China and abroad, indicates the targets of State-owned Enterprises" Industrial Reorganization are to form reasonable scale and industrial distribution, to enhance the "State-owned Economy"s dominant function, to vivify the industrial organization and to enhance the competition ability of industry.

所以，我们通过将它与企业重组、资产重组以及国有企业微观改革等问题结合起来进行研究。

The Evergreen State College expects to cut about $750,000 from its state allocation of $25 million, but most of its cuts already have been made by leaving vacancies unfilled and freezing out-of-state travel, according to college spokesman Jason Wettstein.

常青州立学院预计将从其政府拨款的 2500 万美元中削减 750，000 美元，但是据该学院发言人Jason Wettstein称，大部分的预算削减已经完成了，空缺职位没有进行填补并且冻结了到州外的旅行。

The three states are active state, activable state, and died state. Our experimental results on HRRP frame separation show the great effectiveness and efficiency of the proposed algorithm.

通过采用本文建立的模板库与原识别方法所采用的模板库进行对比实验，证明了本文方法的可行性和有效性。

The cause to disintegrate affirmably the traditional state-ownership is that the traditional state-ownership reveal the ownership by the whole people in a distort way, that is, to form a false state-owned property right.

传统国有制采用歪曲的形式表现全民所有制，即形成了虚伪的国家所有权，是传统国有制必然解构的原因。

In this paper, we study in detail some basic properties of network state graphs such as the number of components of a network which is equal to the sum of the numbers of stable states and cyclic stable state, and the network state graphs of symmetrical and antisymmetrical discrete neural networks in a fully parallel mode.

在这篇文章里，比较详细地讨论了网络状态图的一些基本性质，诸如网络的分支数等于网络稳定吸引子与环吸引子数目之和对称离散神经网络、反对称离散神经网络在全并行运行条件下网络状态图的结构特征等。

In this thesis,the AM1,MNDO,MINDO/3(mainly AM1)and INDO/S-CI semiempirical MO methods were used toinvestigate the excited-state intramolecular protontransfer reactions of salicylic acid derivatives—salicylic acid,methyl salicylate,salicylaldehyde,o-hydroxyaceto-phenone,salicylamide and 3-hydroxy-picolinamide (6 conformers and 2-3 anion species);2-(2'-hydroxy-5' methylphenyl) benzotriazole(4 conformers),2-(2' hydroxyphenyl) benzimidazole (3 conformers and 3anion species),Bis-2,5-(2-benzoxazolyl)hydroquinone(3 conformers),2-(2'-hydroxyphenyl)benzothiazole(2conformers) and 7-azaindole dimer (2 conformers).Theinvestigations were described as follows.Geometry optimization,relative stability andhydrogen bonding energy First,for sylicylic acid derivative molecules,the AM1,MNDO and MINDO/3 methods were used toinvestigate ground-state geometry optimization,energies,relative stabilities and hydrogen-bondingenergies on the five kinds of the molecules(designing 6 conformers and 2-3 anion species).Comparing with experimental data,the optimizedgeometry,the order of stability,the hydrogen-bonding energies and the distances between O-O in O-H..O hydrogen bonds by AM1 method were in agreementwith the experimental data,however,the C-C bondlengths optimized by MNDO and MINDO/3 were longer,C-O and O-H bond lengths were shorter;for C-N bondlengths,the results opitimized by MNDO method werethe same as those by AM1 method,nevertheless the C-Nbond lengths given by MINDO/3 method were muchshorter.For some sylicylic acid derivatives(e.g.methyl salicylate,salicylamide),the order ofstabilities on the conformers given by MNDO andMINDO/3 methods were not in agreement with theexisting conformers deduced by experimental methods,and the hydrogen bonding energies calculated by MNDO.and MINDO/3 methods were smaller.Second,the studyon the other systems found that the optimizedgeometry of the proton-transfered product with INDOmethod could not be obtained,only could theoptimized geometry of reactant be obtained,and thecalculated hydrogen bonding energies were greater.Many results of calculation indicated that the studyon the excited-state intramolecular proton transferreaction system using AM1 method was suitable andreliable.

本论文用AM1、MNDO、MINDO/3（主要是AM1）和INDO/S-CI半经验分子轨道方法对水杨酸衍生物系列——水杨酸、水杨酸甲酯、水杨醛、O-羟基乙酰苯酮、水杨酰胺和3-羟基吡啶酰胺（6种异构体和2-3种阴离子）；2-（2'-羟基-5'-甲基苯基）苯并三〓唑（4种异构体）；2-（2'-羟基苯基）苯并咪唑（3种异构体和3种阴离子）；2，5-二间氮杂氧茚氢醌（3种异构体）；2-（2'-羟基苯基）间〓杂硫茚（2种异构体）和7-〓吲哚二体（2种异构体）的激发态分子内质子转移反应在以下几个方面进行了较系统的理论研究：几何构型优化和相对稳定性及氢键能首先以水杨酸衍生物系列分子为例，用AM1、MNDO和MINDO/3方法考察了5种分子（每种分子设计6种异构体和2-3种阴离子）的基态几何构型优化，能量、相对稳定性和氢键能计算，通过和实验数据进行比较，AM1方法给出的优化几何构型、稳定性次序、氢键能和O—H。。。O氢键的0—0距离与实验数据吻合最好，MNDO和MINDO/3方法优化的C-C键长偏长，C-O键和O-H键长偏短；对于C-N键长，MNDO和AM1优化结果差别不大，而MINDO/3给出了过短的C-N键长，MNDO和MINDO/3方法给出的有些水杨酸衍生物分子（如水杨酸甲酯和水杨酰胺）异构体的稳定性次序和实验上推测的可存在异构体结果不一致，MNDO和MINDO/3方法给出的氢键能偏低，对其他体系的研究发现INDO方法常常不能得到质子转移产物的优化几何构型，只能得到反应物的优化构型，并且估算的氢键能偏高，大量的计算结果表明AM1方法对本论文研究的激发态分子内质子转移反应体系是适宜和可靠的。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。