查询词典 state bank

A person charged in any state with treason, felony, or other crime, who shall flee justice, and be found in another state, shall, on demand of the executive authority of the state from which he fled, be delivered up, to be removed to the state having jurisdiction of the crime.

在任何一州被控告犯有叛国罪、重罪或其他罪行的人，逃脱法网而在他州被寻获时，应根据他所逃出之州行政当局的要求将他交出，以便解送到对犯罪行为有管辖权的州。

A person charged in any state with treason, felony, or other crime, who shall flee justice, and be found in another state, shall, on demand of the executive authority of the state from which he fled, be delivered up, to be removed to the state having jurisdiction of the crime.

二〕在任何一州被控告犯有叛国罪、重罪或其他罪行的人，如逃脱该州法网而在他州被寻获时，应根据他所逃出之州行政当局的要求将他交出，以便解送到对犯罪行为有管辖权的州。

A person charged in any state with treason, felony, or other crime, who shall flee justice, and be found in another state, shall, on demand of the executive authority of the state from which he fled, be delivered up, to be removed to the state having jurisdiction of the crime.

凡在任何一州被控犯有叛国罪，重罪或其它罪行者，逃出法外而在另一州被缉获时，该州应即依照该罪犯所逃出之州的行政当局之请求，将该罪犯交出，以便移交至该犯罪案件有管辖权之州。

A Person charged in any State with Treason, Felony, or other Crime, who shall flee from Justice, and be found in another State, shall on Demand of the executive Authority of the State from which he fled, be delivered up, to be removed to the State having Jurisdiction of the Crime.

凡在任何一州被控犯有叛国罪、重罪或其它罪行者，逃出法外而在另一州被缉获时，该州应即依照该罪犯所逃出之州的行政当局之请求，将该罪犯交出，以便移交至该犯罪案件有管辖权之州。

A person charged in any state with treason, felony, or other crime, who shall flee from justice, and be found in another state, shall on demand of the executive authority of the state from which he fled, be delivered up, to be removed to the state having jurisdiction of the crime.

国会对于属于合众国的领土或其他财产，有权处置和制定一切必要的条例和规章。对本宪法条文不得作有损于合众国或任何一州的任何权利的解释。

A Person charged in any State with Treason, Felony, or other Crime, who shall flee from Justice, and be found in another State, shall on demand of the executive Authority of the State from which he fled, be delivered up, to be removed to the State having Jurisdiction of the Crime.

凡在任何一州被控犯有叛国罪、重罪或其它罪行者，逃出法外而在另一州被缉获时，该州应即依照该罪犯所逃出之州的行政当局之请求，将该罪犯交出，以便移交至小该犯罪案件有管辖权之州。

When you boot up the project into your IDE, notice how the VisitBathroom state is implemented as a blip state (i.e., it always reverts back to the divvious state). Also note that a global state has been defined, WifesGlobalState , which contains the logic required for Elsa's bathroom visits.

当你把这个项目导入到你的 IDE 的时候，注意 VisitBathroom 状态是如何以状态闪动的形式实现的（也就是它如何返回到前一个状态），同样值得注意的是定义了一个全局状态-- WifesGlobalState ，它包含了 Elsa 上洗手间所需的逻辑。

However, where such a person has the place of effective management of its business in one of the contracting state and the place of head office of its business in the other contracting state, then the competent authorities of the contracting state shall determine by mutual agreement the state of which the company shall be deemed to be a resident for the purpose of this Agreement.

然而，如果这个人在缔约国一方设有其营业的实际管理机构，而在缔约国另一方设有其营业的总机构，缔约国双方主管当局应通过相互协商确定在本协定中该企业应被视为其居民的缔约国。

Firstly, the relationship between the magnetic pole state of active magnetic pole and the running state of passive magnetic pole was analyzed. The electromagnet's four magnetic pole state and switch sequence, which can drive permanent magnet rotate, were ascertained. Secondly, taking one of magnetic pole state NS (N denotes electromagnet's left magnetic pole and S right magnetic pole) as an example, the distribution of space magnetic field was studied. In addition, the mathematical model of space magnetic field was set up based on the magnetic circuit fundamental and using the method of magnetic analysis and modeling. Lastly, the four states' mathematical model of space magnetic field was solved by using the MATLAB.

首先，分析系统主动磁极磁极状态和从动磁极转动状态之间的关系，确定驱动永磁体转动的电磁体4个磁极状态及切换顺序；其次，基于磁路基本原理，通过磁场分析和建模，以电磁体4个磁极状态之一的NS（N表示其左极、S为右极）为例，对电磁体的空间磁场分布进行研究并建立空间磁场数学模型；最后，以MATLAB为平台对4个磁极状态的空间磁场数学模型进行求解，将求解结果与实验数据进行对比。

State functions State of the Marxist theory is an important part of the state of the basic contents of the decision of the state functions of basis points.

国家职能理论是马克思国家学说的重要组成部分，国家理论的内容也决定了国家职能的理论基点。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。